兄弟之战 [10]
阿马荷打回场，"我想那东西一定很重吧；或许你不只要多二个帮手呢？"
"是啊，"米斯拉说，随即像是发现自己就要露出马脚似的，连忙修正，"不会，也还好啦。哈札也只是陪我一道去而已。"
"哦，"阿马荷说得很故意，"嗯，我正好有事想请哈札帮忙。如果你不急，我想请他跑个腿。"
米斯拉变脸了。阿马荷猜想，这下子他要不就一个人去，不然就只好作罢。很明显的，这个做弟弟的恐怕是要去找哥哥吵架；喝过酒壮了胆，接下来会发生什么事情可不知道，拖点时间或许会让他消消酒气。
米斯拉还是笑笑。"好哇，如果你有事要找哈札做，我一个人去也无所谓。"
"只是件小事情啦。"阿马荷说，"谢谢你。不过你哥哥房里的灯已经熄了哦，我想他一定已经睡着了。"
米斯拉摇摇头。"他有的时候会躺在床上想事情到半夜。他要是真的会熟睡，我才觉得奇怪咧。"
阿马荷举起双手做出投降的手势。"你说得对，你比较清楚。来吧，哈札，我有事情要你做。"
哈札依言走向阿马荷，二人便转身往挖掘工人的营区走去。走了一会儿，老工头回头看，只见米斯拉已经离开了，便拉住哈札。"好啦，说说你们是去干什么的？"
这个削瘦的年轻人在黑暗中板起脸，"我不知道我能不能说。"
"我们是法拉吉人，"经验老道的沙漠人语带威吓，"你妈的家族跟我妈的家族是同宗，要是我真想追究，你恐怕要叫我大舅！说吧，你们二个浑身酒臭，三更半夜里到底想干什么？"
阿马荷说完，等这个年轻工人恢复一点点清醒。"米斯拉先生很生气。"哈扎的情感和理智好像分家了。
"气克撒？"
哈札的影子在夜色中点头。"他说克撒先生总是挑他的毛病，爱向他炫耀，一天到晚想跟他骗石头。"
"然后他总算能借酒壮胆，去采取一点行动？"阿马荷马上就下结论。
年轻人的影子耸耸肩。是啦，准没错。阿马荷想着。三更半夜去叫醒你的哥哥，把三天前的事情吵出个结果；脑子里的想法全都排排站，泡在酒精里，然后就点火。
要是他真的为了他哥哥还醒着才去找他，那也就罢了。阿马荷的脑子突然闪过一个卑鄙的念头，却让他的心灵清明起来。也许他真的是去向哥哥讨回东西的。
念转至此，老工头的脊背竟然起一阵哆嗦。
"快点，"他对哈札说，"反正我是找你来跑腿的。你去托卡西雅的帐篷，她应该在大椅子上睡觉。把她叫醒，然后把事情说给她听，叫她到那对兄弟……到克撒先生的营房跟我碰头。"
哈札犹豫。"我觉得不——"
阿马荷用力的发出气音，他在夜里发吼就不得不如此。"你这颗酒脑袋还觉得个屁!叫你去找托卡西雅你就给我去！不然下次就让你去挖学生茅坑！快去！"
阿马荷语气中的尖锐让哈札一下子清醒过来；或许是警觉到后果的严重性，哈札总算开始小跑步，很快的向托卡西雅的营帐移动。
阿马荷摇摇头，也朝那对兄弟从小长大的地方走去。他们的营房是用木头做顶，一扇坚固的门，还有腊纸糊的窗户，能挡住沙漠的风沙。阿马荷边走边想，这样的地方一个人住起来顶舒服，二个男孩子住刚刚好，但是二个年轻人住起来就嫌挤了；特别是二个怨恨对方的大男人。
屋里的灯光亮起，从纸窗里透了出来；尖锐的言词和争吵声也隐约可闻。阿马荷决定只站在门外便罢，万一有东西从门里面飞出来，他再进去不迟；反正等一等托卡西雅也好
米斯拉带着酒意和克撒高亢而清楚的声调越来越大，营区里其它的灯火也亮了起来，特别是几个年长的学生营房。阿马荷觉得好笑，既然是来吵架的，早知道会有这种结果，又何必选在晚上偷偷摸摸的来？克撒正在大吼，阿马荷只听得到"小偷！"和"骗子!"这几句。
托卡西雅到了，哈札跟在她身边。一听见营房内战况激烈，他很快就转身消失在回宿舍的路上了。这个年轻人生性好事，要他去广播二兄弟总算决一死战的新闻，半秒都不会迟疑。
托卡西雅还有点迷糊，好像刚被人叫醒。她很快的拨拨头发，"你为什么还不阻止他们哪？"她问阿马荷。
"我还没听到摔家具的声音啊，"稳重的老工头说，"况且我们也该再等一等。他们二个闹别扭闹了好几个月，最好让他们发泄解决一下。亲兄弟明算帐嘛。"
现在房里传出一个玻璃杯摔碎的声音了。托卡西雅紧张的往房门走近一步，可是被阿马荷阻止了。
"他们二个每次一吵，就有人去劝阻他们，不让他们吵完。"他说，"让他们吵出个结果，用他们自己的方式把事情搞清楚，否则永远没完没了。"
第六章 萼城
凯拉·宾·库格，萼城领主的女儿，也是佑天国的公主，以及壮大的玛顿河东最美丽的女子；成天梦想着能遇见一个陌生的阿基夫人。
她刚才品尝过佑天国沿海送来的新梅子；又有人来展示在刚地方送来的新手工艺品，光亮又多彩；就达遥远的奥玛兹都有人送来上玛顿地区最新鲜的香料给她佐餐。一群沙地亚的矮人族争先恐后的向她推销金耳环饰品，说是他们最伟大的皇帝专用的上品。一个吉普赛妇人自荐为她看手相，要预测这位公主的命运。这一切都在最隆重的仪式和尊荣下进行，让凯拉觉得非常高兴；毕竟，这才是个公主该享受的好处。
是的，做为一个公主，以及萼城最重要的女性，她有享受不尽的特权和礼遇。人人争着取悦她，讨她欢心；但是她的心里还是有个缺憾。
凯拉·宾·库格决定到大商场去走一遭。这不是她异想天开(就算是，也没有人敢质疑她的决定——除了她父亲以外。老爸爸早就对女儿的突发奇想发过脾气了)，她是很认真的；为此还特地做了一个小钱包，她紧紧的握在胸前。她这趟出行的理由没告诉任何人，包括她的父亲、贴身侍卫、甚至她身边的女官，但是她的去意坚定。
就这样，一群不知道自己要跟去哪里的人，跟着公主来到了大商场；她每在一个地方稍作停留，就向四处的商家打听。她问过大大小小的店家，得到的答案却都没办法令她满意，最后有个人指了一处小钟表店给她，她的眼里才又重现了光芒。然后公主告诉女官，女官又对侍卫颐指气使，侍卫们便大呼小叫的吆喝商场中的人群清出一条路来，他们的公主要去造访这家钟表店了。
跟皇宫比起来，商场的店面跟空间都又小又挤，可是这家钟表店却显得更小更窄，而且还夹在一间打铁屋跟珠宝店中间。一楼有个矮小的柜台，把原本就摆满陈列品的店面切成二半，后面则是钟表匠工作的地方。顾客只能站在柜台前仅有的空间中洽购，实在容纳不下太多人；这么一来，卫士们只好站在店门外，不过女官是不可能离开公主半步的，所以她还是簇拥在主子的身边。
凯拉一踏进这家店，鼻子就皱了起来。店里弥漫着一股木头和油的刺鼻味，还有一些她说不出名字来、也从没闻过的气味——她宁愿不知道那是什么味道。
而且里头很吵。有一面钟响起报时的音乐声，可是听起来刺耳得很好笑；其实大概有十座钟在报时，还有更多不会叫的钟挂在左面的墙上，却不时的发出滴答声。一个大钟摆来回摆荡着，节奏显得平顺而稳定。若是能忽略这些噪音，光用看的倒还满舒服。
钟表店的师傅看起来是个典型的生意人。脑满肠肥、油光满面；就像她父王说过的，这种人总让人忘了去关心他的健康，反而会担心这个国家的农业政策有没有出问题。说实话，这个老板的三个伙计只比他瘦一点点，凯拉都怀疑起来，他们到底是怎么样同时挤进这间店铺的？现在她觉得店面更小了。
老板秃头，一圈灰发绕在旁边，戴着一副阿基夫式的眼镜，就是那种做精细工匠常会戴的光学眼镜，身上披一件有油墨渍痕的衬衫，外加一件厚质的皮背心。那件皮背心可能是从别的年轻师父那儿买来的，要不就是他变胖前买的。
"最可敬的公主殿下啊，"老板诚惶诚恐的嘟嚷着，一见公主进来便努力弯下腰去行礼。整间店的人就跟在老板的动作之后，一齐停下了手上的工作，脱帽的脱帽、鞠躬的鞠躬、摇尾巴的拚命摇。
店老板当然摇得最凶。"我真不敢相信，敝小店能有这样无上的荣幸，承蒙公主殿下您大驾光临。"他很努力的嘟嚷出这一串平常用不到的字眼，"小人深感荣幸，深感荣幸。"
"你是做钟表的。"公主甜甜的说，老板的眼神仿佛在听神谕。
"是，是，是。"连三是。"敝店就是螺丝科钟表店，也是螺丝科钟表之家。不晓得可敬的公主殿下是不是有兴趣，看上哪个计时器？"
"不是，"凯拉简短的说。她能想家钟表对这些可怜的穷人有多重要，因为他们得上工赚钱养活吃饭，所以要个计时器来提醒自己什么时候该在什么地方；可是她不必，因为凡事没有不等她到场了才开始的，更何况每个人都早准备好了等她到。
她把小皮包放在柜台上，一面打开一面说："我有样东西想请人修理。这本来是我母后的，可是已经坏了好几年了。"
她拿出一个小银盒子，盒面依然光鉴可人。在这道银色的阳光中，凯拉看见自己的倒影——清澈的眼神，一对深邃的棕色瞳眸，乌黑柔亮的长发，还有柔软的双唇。她毕竟是个爱做梦的女孩子，喜欢想象这些别人说来赞美她的形容词；就算她不是佑天国的公主，她也喜欢人家大加称赞她的美貌。
钟表店老板接过银盒子，在他肥厚的手掌上翻来看去，然后小心翼翼的把大姆指放在锁钮上，盒盖便无声的跳了起来。"啊！"他装模作样的惊讶喊道，"哦！"
凯拉突然间发觉，这个老板这辈子可能根本没见过这种东西。"本来盒子打开的时候会有音乐的。"她便说。
"是，当然！"老板把盒盖盖上，又翻着看了几次。他拨弄着嘴唇，皱眉沉吟了一会儿，便一屁股坐在椅子上，然后抬头看着凯拉，带点阿谀奉承的微笑。"我叫我的助手来看看这东西，年轻人的眼睛比较锐利，手也比较巧一点。您也知道。"不等她的回答，他就转过头去朝后面工作区吼了一声。"助理!柜台！"凯拉往他大吼的方向看去，很快就注意到一个金发的瘦高男子，还坐在一个板凳上修东西。她之前没多注意到，是因为这个人在她走进店里的时候并没有起来行礼。她觉得好奇怪，每个人明明都会起立的。
"是啊，"米斯拉说，随即像是发现自己就要露出马脚似的，连忙修正，"不会，也还好啦。哈札也只是陪我一道去而已。"
"哦，"阿马荷说得很故意，"嗯，我正好有事想请哈札帮忙。如果你不急，我想请他跑个腿。"
米斯拉变脸了。阿马荷猜想，这下子他要不就一个人去，不然就只好作罢。很明显的，这个做弟弟的恐怕是要去找哥哥吵架；喝过酒壮了胆，接下来会发生什么事情可不知道，拖点时间或许会让他消消酒气。
米斯拉还是笑笑。"好哇，如果你有事要找哈札做，我一个人去也无所谓。"
"只是件小事情啦。"阿马荷说，"谢谢你。不过你哥哥房里的灯已经熄了哦，我想他一定已经睡着了。"
米斯拉摇摇头。"他有的时候会躺在床上想事情到半夜。他要是真的会熟睡，我才觉得奇怪咧。"
阿马荷举起双手做出投降的手势。"你说得对，你比较清楚。来吧，哈札，我有事情要你做。"
哈札依言走向阿马荷，二人便转身往挖掘工人的营区走去。走了一会儿，老工头回头看，只见米斯拉已经离开了，便拉住哈札。"好啦，说说你们是去干什么的？"
这个削瘦的年轻人在黑暗中板起脸，"我不知道我能不能说。"
"我们是法拉吉人，"经验老道的沙漠人语带威吓，"你妈的家族跟我妈的家族是同宗，要是我真想追究，你恐怕要叫我大舅！说吧，你们二个浑身酒臭，三更半夜里到底想干什么？"
阿马荷说完，等这个年轻工人恢复一点点清醒。"米斯拉先生很生气。"哈扎的情感和理智好像分家了。
"气克撒？"
哈札的影子在夜色中点头。"他说克撒先生总是挑他的毛病，爱向他炫耀，一天到晚想跟他骗石头。"
"然后他总算能借酒壮胆，去采取一点行动？"阿马荷马上就下结论。
年轻人的影子耸耸肩。是啦，准没错。阿马荷想着。三更半夜去叫醒你的哥哥，把三天前的事情吵出个结果；脑子里的想法全都排排站，泡在酒精里，然后就点火。
要是他真的为了他哥哥还醒着才去找他，那也就罢了。阿马荷的脑子突然闪过一个卑鄙的念头，却让他的心灵清明起来。也许他真的是去向哥哥讨回东西的。
念转至此，老工头的脊背竟然起一阵哆嗦。
"快点，"他对哈札说，"反正我是找你来跑腿的。你去托卡西雅的帐篷，她应该在大椅子上睡觉。把她叫醒，然后把事情说给她听，叫她到那对兄弟……到克撒先生的营房跟我碰头。"
哈札犹豫。"我觉得不——"
阿马荷用力的发出气音，他在夜里发吼就不得不如此。"你这颗酒脑袋还觉得个屁!叫你去找托卡西雅你就给我去！不然下次就让你去挖学生茅坑！快去！"
阿马荷语气中的尖锐让哈札一下子清醒过来；或许是警觉到后果的严重性，哈札总算开始小跑步，很快的向托卡西雅的营帐移动。
阿马荷摇摇头，也朝那对兄弟从小长大的地方走去。他们的营房是用木头做顶，一扇坚固的门，还有腊纸糊的窗户，能挡住沙漠的风沙。阿马荷边走边想，这样的地方一个人住起来顶舒服，二个男孩子住刚刚好，但是二个年轻人住起来就嫌挤了；特别是二个怨恨对方的大男人。
屋里的灯光亮起，从纸窗里透了出来；尖锐的言词和争吵声也隐约可闻。阿马荷决定只站在门外便罢，万一有东西从门里面飞出来，他再进去不迟；反正等一等托卡西雅也好
米斯拉带着酒意和克撒高亢而清楚的声调越来越大，营区里其它的灯火也亮了起来，特别是几个年长的学生营房。阿马荷觉得好笑，既然是来吵架的，早知道会有这种结果，又何必选在晚上偷偷摸摸的来？克撒正在大吼，阿马荷只听得到"小偷！"和"骗子!"这几句。
托卡西雅到了，哈札跟在她身边。一听见营房内战况激烈，他很快就转身消失在回宿舍的路上了。这个年轻人生性好事，要他去广播二兄弟总算决一死战的新闻，半秒都不会迟疑。
托卡西雅还有点迷糊，好像刚被人叫醒。她很快的拨拨头发，"你为什么还不阻止他们哪？"她问阿马荷。
"我还没听到摔家具的声音啊，"稳重的老工头说，"况且我们也该再等一等。他们二个闹别扭闹了好几个月，最好让他们发泄解决一下。亲兄弟明算帐嘛。"
现在房里传出一个玻璃杯摔碎的声音了。托卡西雅紧张的往房门走近一步，可是被阿马荷阻止了。
"他们二个每次一吵，就有人去劝阻他们，不让他们吵完。"他说，"让他们吵出个结果，用他们自己的方式把事情搞清楚，否则永远没完没了。"
第六章 萼城
凯拉·宾·库格，萼城领主的女儿，也是佑天国的公主，以及壮大的玛顿河东最美丽的女子；成天梦想着能遇见一个陌生的阿基夫人。
她刚才品尝过佑天国沿海送来的新梅子；又有人来展示在刚地方送来的新手工艺品，光亮又多彩；就达遥远的奥玛兹都有人送来上玛顿地区最新鲜的香料给她佐餐。一群沙地亚的矮人族争先恐后的向她推销金耳环饰品，说是他们最伟大的皇帝专用的上品。一个吉普赛妇人自荐为她看手相，要预测这位公主的命运。这一切都在最隆重的仪式和尊荣下进行，让凯拉觉得非常高兴；毕竟，这才是个公主该享受的好处。
是的，做为一个公主，以及萼城最重要的女性，她有享受不尽的特权和礼遇。人人争着取悦她，讨她欢心；但是她的心里还是有个缺憾。
凯拉·宾·库格决定到大商场去走一遭。这不是她异想天开(就算是，也没有人敢质疑她的决定——除了她父亲以外。老爸爸早就对女儿的突发奇想发过脾气了)，她是很认真的；为此还特地做了一个小钱包，她紧紧的握在胸前。她这趟出行的理由没告诉任何人，包括她的父亲、贴身侍卫、甚至她身边的女官，但是她的去意坚定。
就这样，一群不知道自己要跟去哪里的人，跟着公主来到了大商场；她每在一个地方稍作停留，就向四处的商家打听。她问过大大小小的店家，得到的答案却都没办法令她满意，最后有个人指了一处小钟表店给她，她的眼里才又重现了光芒。然后公主告诉女官，女官又对侍卫颐指气使，侍卫们便大呼小叫的吆喝商场中的人群清出一条路来，他们的公主要去造访这家钟表店了。
跟皇宫比起来，商场的店面跟空间都又小又挤，可是这家钟表店却显得更小更窄，而且还夹在一间打铁屋跟珠宝店中间。一楼有个矮小的柜台，把原本就摆满陈列品的店面切成二半，后面则是钟表匠工作的地方。顾客只能站在柜台前仅有的空间中洽购，实在容纳不下太多人；这么一来，卫士们只好站在店门外，不过女官是不可能离开公主半步的，所以她还是簇拥在主子的身边。
凯拉一踏进这家店，鼻子就皱了起来。店里弥漫着一股木头和油的刺鼻味，还有一些她说不出名字来、也从没闻过的气味——她宁愿不知道那是什么味道。
而且里头很吵。有一面钟响起报时的音乐声，可是听起来刺耳得很好笑；其实大概有十座钟在报时，还有更多不会叫的钟挂在左面的墙上，却不时的发出滴答声。一个大钟摆来回摆荡着，节奏显得平顺而稳定。若是能忽略这些噪音，光用看的倒还满舒服。
钟表店的师傅看起来是个典型的生意人。脑满肠肥、油光满面；就像她父王说过的，这种人总让人忘了去关心他的健康，反而会担心这个国家的农业政策有没有出问题。说实话，这个老板的三个伙计只比他瘦一点点，凯拉都怀疑起来，他们到底是怎么样同时挤进这间店铺的？现在她觉得店面更小了。
老板秃头，一圈灰发绕在旁边，戴着一副阿基夫式的眼镜，就是那种做精细工匠常会戴的光学眼镜，身上披一件有油墨渍痕的衬衫，外加一件厚质的皮背心。那件皮背心可能是从别的年轻师父那儿买来的，要不就是他变胖前买的。
"最可敬的公主殿下啊，"老板诚惶诚恐的嘟嚷着，一见公主进来便努力弯下腰去行礼。整间店的人就跟在老板的动作之后，一齐停下了手上的工作，脱帽的脱帽、鞠躬的鞠躬、摇尾巴的拚命摇。
店老板当然摇得最凶。"我真不敢相信，敝小店能有这样无上的荣幸，承蒙公主殿下您大驾光临。"他很努力的嘟嚷出这一串平常用不到的字眼，"小人深感荣幸，深感荣幸。"
"你是做钟表的。"公主甜甜的说，老板的眼神仿佛在听神谕。
"是，是，是。"连三是。"敝店就是螺丝科钟表店，也是螺丝科钟表之家。不晓得可敬的公主殿下是不是有兴趣，看上哪个计时器？"
"不是，"凯拉简短的说。她能想家钟表对这些可怜的穷人有多重要，因为他们得上工赚钱养活吃饭，所以要个计时器来提醒自己什么时候该在什么地方；可是她不必，因为凡事没有不等她到场了才开始的，更何况每个人都早准备好了等她到。
她把小皮包放在柜台上，一面打开一面说："我有样东西想请人修理。这本来是我母后的，可是已经坏了好几年了。"
她拿出一个小银盒子，盒面依然光鉴可人。在这道银色的阳光中，凯拉看见自己的倒影——清澈的眼神，一对深邃的棕色瞳眸，乌黑柔亮的长发，还有柔软的双唇。她毕竟是个爱做梦的女孩子，喜欢想象这些别人说来赞美她的形容词；就算她不是佑天国的公主，她也喜欢人家大加称赞她的美貌。
钟表店老板接过银盒子，在他肥厚的手掌上翻来看去，然后小心翼翼的把大姆指放在锁钮上，盒盖便无声的跳了起来。"啊！"他装模作样的惊讶喊道，"哦！"
凯拉突然间发觉，这个老板这辈子可能根本没见过这种东西。"本来盒子打开的时候会有音乐的。"她便说。
"是，当然！"老板把盒盖盖上，又翻着看了几次。他拨弄着嘴唇，皱眉沉吟了一会儿，便一屁股坐在椅子上，然后抬头看着凯拉，带点阿谀奉承的微笑。"我叫我的助手来看看这东西，年轻人的眼睛比较锐利，手也比较巧一点。您也知道。"不等她的回答，他就转过头去朝后面工作区吼了一声。"助理!柜台！"凯拉往他大吼的方向看去，很快就注意到一个金发的瘦高男子，还坐在一个板凳上修东西。她之前没多注意到，是因为这个人在她走进店里的时候并没有起来行礼。她觉得好奇怪，每个人明明都会起立的。