封闭的世界 [9]
弄着像被濡湿的黑色的发尖。
“我出生在了错误的一边。这个世界太令人窒息。为什么这么疯狂的世界能够存在呢。如果世界是由神创造的话,那个神的心里有病”
神名意外的停止话语。看着杵筑的脸并没有在寻求答复。因为知道什么也不说也可以。
所以他也无言的离开了那个地方。
************************************
浴室不知怎的很吵。混着淋浴的水声能听出来的是天使愉快的声音和死神质问般声音的二重奏。
教教你入浴的礼仪吧,说着这些带着死神离开脱衣地的天使肯定又教了些多余的东西吧。
“啊,可恶”
建御抱起床垫说着。从母亲房间的床柜里拉出的又重又大的物体拿到自己的房间去,是给他下达的任务。不可让客人作体力劳动,在母亲这样主张下,干活的只有他一人。
115
他自己的房间很荣幸的成为众人鱼肉之地。母亲将自己的被子移到父亲的房间,宣布将空出的房间作为天使和死神的寝室,将预备的被子搬到他自己的房间作为恶魔的寝室。这样还算好,可这时天使绕了几圈话后拒绝了。说着想睡在建御的床上的天使,尽可能委婉的提出自己的主张中止换房间,从各个角度偷看浴衣,已被天使的肌肤完全笼络的父亲沉醉着赞同,母亲略有意味的笑脸来回于赞成派中,斥责着大喊“别傻了!”的儿子,房间的陷落已成定局。自然的恶魔就要和他送到母亲的房间,但恶魔的表情毫无变化,也没点头同意。恶魔现在也不想做任何事,一直在训练模式下做着切断BAL-BADOS脚ERL的练习。
将抱着的被子扔在恶魔背后时,建御被某预感包围了。
莫非这家伙在将游戏通关之前,会一直持续坐在这里吧。
116
************************************************
回到自己的家没花一分钟。在姐妹们的住宅旁边孤立的立着的一栋2层房子就是他的住处。
为了逃离外面繁重的工作般,急速的进了家里。门没锁。家中的灯光亮亮的等着杵筑的归来。虽然现在是冷夏,但就算是盛夏,屋内也感到比外面里凉快。是安静的回来的原因吧。
走上去二楼自己房间的楼梯上时,杵筑用那像浸入酒糟般的疲倦中的头想着。我的母亲在这个家的哪里呢。
119
街上只有一个本地特色的超市。现在要闭店甩卖的店铺联合起来,可以让来访的人们尽情享受乡村的氛围。出现平日食品卖场以外的楼层店员数比顾客还多的萧条情景,是因为这个地区的学生都放暑假了,就像水滴在烧红的石头上不见了。眼尖的学生们一开始就不在中途停留,只握着仅有的电车钱去了几站远的他们认为排列着更像商品的土地。
杵筑选择的会合点就是那超市的一楼大厅。
弯腰坐在有些年代的塑料长椅上,向上看了眼大厅中央的必须要有一般的柱上时钟。快到中午了。
杵筑旁边坐着的少女说着十分钟前说过的一样的话。
“建御,还没来吗”
美和闲散的低语般说着,对看着时钟的杵筑露出快乐的微笑。杵筑缓慢的点着头,用手指摸着美和落在自己肩膀上的头发。
“迟到30分钟,对严明的建御来说真少见。但,我想也发生了很多事吧。特别是对于昨天的他”
“是吗”
120
少女用毫无抑扬的声音回应着。
“对不起。让你陪着等”
“不”
少女缓缓蠕动优美的嘴唇,摇着头。
“很快乐”
美和发出小小的优雅笑声,充满魅力般的眼睛看着杵筑。
又等了十分钟,又进行了上面的对话后,等的人终于出现了。
“抱歉”
建御直率的道着歉,用手擦着脸上垂下的汗滴,
“这个笨蛋就是不听我说的话呀”
建御的一只手明显的紧握着一只小手。注意到杵筑和美和的视线时立刻啪的一下松开了,
“这个,不把她捉着的话就会到处闲逛,不知不觉就不见了的。两次把她弄丢了搜的可辛苦了。这就是迟到的原因。要抱怨就对她抱怨吧”
吐出一大口气后,
“嘛,我也不是愿意和这家伙牵着手一起走”
121
知道这位幼女是死神的话,一般的人别说是握手,连走在一起都会拒绝吧。
“真是不错的说法呀”
从比坐着的美和还低的地方传来的声音。
死神的衣服和昨天杵筑看到的没多大变化。从肩上直套下来的T恤衫一定是建御的,本来只是半长的短裤一直垂到了脚踝,胡乱穿的鞋子看起来有脚的两倍大。
死神半睁着眼交互看着杵筑和美和,忍受着痛苦般的声音说着,
“很难走路”
“嘛……”
杵筑的旁边传来颤抖般的声音。
“好可爱”
发出迷人的声音,美和蹲在了建御的同伴前。
“这个孩子是住在建御家的吗?你叫什么名字?”
“出云”
死神回答着,用睡着般的声音反问着。
“你就是乌衣美和”(译者注:这里又出现汉字名字了,忽略)
122
“是,是的”
美和用手指摸着死神的头发,
“请多关照,小出云”
“唔,请多多关照,美和”
死神很感兴趣的凝视着美和,不经意和杵筑的眼神相碰。那黑色的眼睛里浮起了奇妙的理解的色彩。杵筑耸了下肩,死神又回到那毫不关心的表情,任凭美和不停的来回摸着。
杵筑向美和的说明已经结束。当然没说她的真正身份是死神,而是合情理的说是来建御家玩的亲戚的孩子。
建御和杵筑间进行的简单的招呼就在上午结束了。杵筑联络他说有了事代的资料,为了这个才在这里和建御会合的。今天和美和也有约会,结果却成了双重约会,但美和也确实没在意。她并不关心杵筑会带谁来。
在那个电话中,建御关于死神的衣服提议。他家里没有和小孩子的衣服,把想脱衣服的死神就这样放着不知道会发生什么事。配上些正式的衣服的话会稍微老实些吧,建御用恳求般的口吻说着,请求带小孩子来赴杵筑和美和的约会。
123
那样也行,这样想着的杵筑同意了,就和美和一起等着这两个人。
“嘛,就是那样”
建御从钱包中抽出纸币,
“帮这家伙选身合适的衣服吧。尽量便宜的就可以了。虽说是老妈给的钱,但这零钱最终也会成为我的钱的”
努力不去看美和那边,建御咚咚的说着。
“唔?”
建御一幅深信看见了的美和的眼睛就会变成石头的样子,
“摆脱”
“好,明白了”
美和则有趣似的不停看着建御,可爱的露出笑容,拉着死神的手。
“小出云,喜欢怎样的洋服?”
“不穿最好”死神说着自己的意见,“我是那样学的”
“真的很奇怪呢”美和有些吃惊的说着。
“确实很像。我不会想到什么,但这家伙”死神指着建御,“我露着裸体的话,会不高兴。很难理解。有正常性欲的人做的事,我也明明渴求着做这种事,但却有种被侮辱的心情”
124
“嘛”
美和以责备的笑脸偷瞧着建御的脸,但建御无意识的被她那侧着的脸吸引,慌张的去看杵筑的脸。
“和她做就可以了的”
光凭语调无法判断美和是否在说笑。
“别胡说了”
建御用虚弱的声音说着。
“不要把我和你们相提并论。我可……”
连反驳的力气也失去了么,建御放弃般摇着头。
“算了,怎样都行。总之衣服拜托了。啊,还有鞋子。希望尽可能的打扮的普通些……,算了,交给你了”
“不要在意时间”
杵筑追加了些信息。
“我想那个孩子换身衣服一定会有效果的,尽情让她多试穿些衣服。我们就在这等着”
129
结果好像在建御的预测范围内。嗯的用鼻子哼了下,
“就那样变成幽灵了吗”
“不管怎样,被杀之后更加异常。居然能变成幽灵”
“……有点不怎么想听了”
“我也不怎么想说呢。特别是对被杀的本人。”
杵筑目不转睛的盯着信封小声的说着。
“事代君的尸体手脚都被切断后,像积木般叠在一起。最上边放着脑袋,简直就是利用人体做成的艺术品”
杵筑手中的信封里就有这个特殊的照片。昨晚,回到自己的房间后有充分的时间来查看。
一边用眼角的余光确认着面无表情的建御,杵筑一边告诉了他看到的尸体情况。
“事代君的脸上没有眼睛和眼睑。什么都没有的空洞眺望着天空”
**********************
长久的沉默之后,建御一边努力抑制着胸中的燥热,
“……哪,杵筑。我有段时间,曾是素食主义者”
130
“我知道”
“到现在都不能看到血。没有弄得完全熟的肉都不能吃。”
“是那样啊”
“所以呀”
建御一边继续诅咒着老天,
“别让我看到那信封里放了什么呀”
“试下也不行吗。尸体检查书和记录应该没问题的”
“不要小看了我的妄想能力。我只要看到大概的东西就能联想到的”
“便宜就是好”(译者注:这啥意思?)
“顺便问下那个检查书什么的是副本么”
“看起来是原本。也可能是伪造的很精巧的东西,就算这样我也没分辨的能力”
“她的话很擅于这个……”
嘴唇无端的很干燥。为什么杵筑还能保持平静?从何时开始的?他变得这样的。父亲葬礼的时候这家伙虽然发着呆,但还能理解。不管怎样都是小孩子时候的事。死是什么还不明白也不奇怪。我也是那样的。虽然现在也是完全会被人叫成小孩的年纪,但比那个时候总应该成长了的。
131
不知道是否知道建御的内心想法,杵筑像谈着流言般说着,
“事代君的这个事件并没有大幅度报道呢。只有在报纸的角落里登载的程度。当然尸体被人碎尸也没讲。高中生被道路杀人魔杀掉死了,太黑暗了。刚好十天前的晚报里出现过。但只是地方版而已”
“报道管制”
杵筑向皱着眉头的建御点着头,
“有点猎奇性质呀。不希望家属大吵大闹吧。我也能理解那种心情”
建御想起了出来时看到的事代的身影。现在仍在已经变成天使和恶魔的居住地的自己房间里的那个黑暗的衣柜里抱着膝阴郁着的幽灵。不明白自己为何会死掉,失去家人,只能哭丧着很失意的那半透明的脸。
要是知道自己被杀了还被碎尸,那家伙会浮现怎样的表情呢。
建御摇着头挥去阴暗的想象。
“知道他
“我出生在了错误的一边。这个世界太令人窒息。为什么这么疯狂的世界能够存在呢。如果世界是由神创造的话,那个神的心里有病”
神名意外的停止话语。看着杵筑的脸并没有在寻求答复。因为知道什么也不说也可以。
所以他也无言的离开了那个地方。
************************************
浴室不知怎的很吵。混着淋浴的水声能听出来的是天使愉快的声音和死神质问般声音的二重奏。
教教你入浴的礼仪吧,说着这些带着死神离开脱衣地的天使肯定又教了些多余的东西吧。
“啊,可恶”
建御抱起床垫说着。从母亲房间的床柜里拉出的又重又大的物体拿到自己的房间去,是给他下达的任务。不可让客人作体力劳动,在母亲这样主张下,干活的只有他一人。
115
他自己的房间很荣幸的成为众人鱼肉之地。母亲将自己的被子移到父亲的房间,宣布将空出的房间作为天使和死神的寝室,将预备的被子搬到他自己的房间作为恶魔的寝室。这样还算好,可这时天使绕了几圈话后拒绝了。说着想睡在建御的床上的天使,尽可能委婉的提出自己的主张中止换房间,从各个角度偷看浴衣,已被天使的肌肤完全笼络的父亲沉醉着赞同,母亲略有意味的笑脸来回于赞成派中,斥责着大喊“别傻了!”的儿子,房间的陷落已成定局。自然的恶魔就要和他送到母亲的房间,但恶魔的表情毫无变化,也没点头同意。恶魔现在也不想做任何事,一直在训练模式下做着切断BAL-BADOS脚ERL的练习。
将抱着的被子扔在恶魔背后时,建御被某预感包围了。
莫非这家伙在将游戏通关之前,会一直持续坐在这里吧。
116
************************************************
回到自己的家没花一分钟。在姐妹们的住宅旁边孤立的立着的一栋2层房子就是他的住处。
为了逃离外面繁重的工作般,急速的进了家里。门没锁。家中的灯光亮亮的等着杵筑的归来。虽然现在是冷夏,但就算是盛夏,屋内也感到比外面里凉快。是安静的回来的原因吧。
走上去二楼自己房间的楼梯上时,杵筑用那像浸入酒糟般的疲倦中的头想着。我的母亲在这个家的哪里呢。
119
街上只有一个本地特色的超市。现在要闭店甩卖的店铺联合起来,可以让来访的人们尽情享受乡村的氛围。出现平日食品卖场以外的楼层店员数比顾客还多的萧条情景,是因为这个地区的学生都放暑假了,就像水滴在烧红的石头上不见了。眼尖的学生们一开始就不在中途停留,只握着仅有的电车钱去了几站远的他们认为排列着更像商品的土地。
杵筑选择的会合点就是那超市的一楼大厅。
弯腰坐在有些年代的塑料长椅上,向上看了眼大厅中央的必须要有一般的柱上时钟。快到中午了。
杵筑旁边坐着的少女说着十分钟前说过的一样的话。
“建御,还没来吗”
美和闲散的低语般说着,对看着时钟的杵筑露出快乐的微笑。杵筑缓慢的点着头,用手指摸着美和落在自己肩膀上的头发。
“迟到30分钟,对严明的建御来说真少见。但,我想也发生了很多事吧。特别是对于昨天的他”
“是吗”
120
少女用毫无抑扬的声音回应着。
“对不起。让你陪着等”
“不”
少女缓缓蠕动优美的嘴唇,摇着头。
“很快乐”
美和发出小小的优雅笑声,充满魅力般的眼睛看着杵筑。
又等了十分钟,又进行了上面的对话后,等的人终于出现了。
“抱歉”
建御直率的道着歉,用手擦着脸上垂下的汗滴,
“这个笨蛋就是不听我说的话呀”
建御的一只手明显的紧握着一只小手。注意到杵筑和美和的视线时立刻啪的一下松开了,
“这个,不把她捉着的话就会到处闲逛,不知不觉就不见了的。两次把她弄丢了搜的可辛苦了。这就是迟到的原因。要抱怨就对她抱怨吧”
吐出一大口气后,
“嘛,我也不是愿意和这家伙牵着手一起走”
121
知道这位幼女是死神的话,一般的人别说是握手,连走在一起都会拒绝吧。
“真是不错的说法呀”
从比坐着的美和还低的地方传来的声音。
死神的衣服和昨天杵筑看到的没多大变化。从肩上直套下来的T恤衫一定是建御的,本来只是半长的短裤一直垂到了脚踝,胡乱穿的鞋子看起来有脚的两倍大。
死神半睁着眼交互看着杵筑和美和,忍受着痛苦般的声音说着,
“很难走路”
“嘛……”
杵筑的旁边传来颤抖般的声音。
“好可爱”
发出迷人的声音,美和蹲在了建御的同伴前。
“这个孩子是住在建御家的吗?你叫什么名字?”
“出云”
死神回答着,用睡着般的声音反问着。
“你就是乌衣美和”(译者注:这里又出现汉字名字了,忽略)
122
“是,是的”
美和用手指摸着死神的头发,
“请多关照,小出云”
“唔,请多多关照,美和”
死神很感兴趣的凝视着美和,不经意和杵筑的眼神相碰。那黑色的眼睛里浮起了奇妙的理解的色彩。杵筑耸了下肩,死神又回到那毫不关心的表情,任凭美和不停的来回摸着。
杵筑向美和的说明已经结束。当然没说她的真正身份是死神,而是合情理的说是来建御家玩的亲戚的孩子。
建御和杵筑间进行的简单的招呼就在上午结束了。杵筑联络他说有了事代的资料,为了这个才在这里和建御会合的。今天和美和也有约会,结果却成了双重约会,但美和也确实没在意。她并不关心杵筑会带谁来。
在那个电话中,建御关于死神的衣服提议。他家里没有和小孩子的衣服,把想脱衣服的死神就这样放着不知道会发生什么事。配上些正式的衣服的话会稍微老实些吧,建御用恳求般的口吻说着,请求带小孩子来赴杵筑和美和的约会。
123
那样也行,这样想着的杵筑同意了,就和美和一起等着这两个人。
“嘛,就是那样”
建御从钱包中抽出纸币,
“帮这家伙选身合适的衣服吧。尽量便宜的就可以了。虽说是老妈给的钱,但这零钱最终也会成为我的钱的”
努力不去看美和那边,建御咚咚的说着。
“唔?”
建御一幅深信看见了的美和的眼睛就会变成石头的样子,
“摆脱”
“好,明白了”
美和则有趣似的不停看着建御,可爱的露出笑容,拉着死神的手。
“小出云,喜欢怎样的洋服?”
“不穿最好”死神说着自己的意见,“我是那样学的”
“真的很奇怪呢”美和有些吃惊的说着。
“确实很像。我不会想到什么,但这家伙”死神指着建御,“我露着裸体的话,会不高兴。很难理解。有正常性欲的人做的事,我也明明渴求着做这种事,但却有种被侮辱的心情”
124
“嘛”
美和以责备的笑脸偷瞧着建御的脸,但建御无意识的被她那侧着的脸吸引,慌张的去看杵筑的脸。
“和她做就可以了的”
光凭语调无法判断美和是否在说笑。
“别胡说了”
建御用虚弱的声音说着。
“不要把我和你们相提并论。我可……”
连反驳的力气也失去了么,建御放弃般摇着头。
“算了,怎样都行。总之衣服拜托了。啊,还有鞋子。希望尽可能的打扮的普通些……,算了,交给你了”
“不要在意时间”
杵筑追加了些信息。
“我想那个孩子换身衣服一定会有效果的,尽情让她多试穿些衣服。我们就在这等着”
129
结果好像在建御的预测范围内。嗯的用鼻子哼了下,
“就那样变成幽灵了吗”
“不管怎样,被杀之后更加异常。居然能变成幽灵”
“……有点不怎么想听了”
“我也不怎么想说呢。特别是对被杀的本人。”
杵筑目不转睛的盯着信封小声的说着。
“事代君的尸体手脚都被切断后,像积木般叠在一起。最上边放着脑袋,简直就是利用人体做成的艺术品”
杵筑手中的信封里就有这个特殊的照片。昨晚,回到自己的房间后有充分的时间来查看。
一边用眼角的余光确认着面无表情的建御,杵筑一边告诉了他看到的尸体情况。
“事代君的脸上没有眼睛和眼睑。什么都没有的空洞眺望着天空”
**********************
长久的沉默之后,建御一边努力抑制着胸中的燥热,
“……哪,杵筑。我有段时间,曾是素食主义者”
130
“我知道”
“到现在都不能看到血。没有弄得完全熟的肉都不能吃。”
“是那样啊”
“所以呀”
建御一边继续诅咒着老天,
“别让我看到那信封里放了什么呀”
“试下也不行吗。尸体检查书和记录应该没问题的”
“不要小看了我的妄想能力。我只要看到大概的东西就能联想到的”
“便宜就是好”(译者注:这啥意思?)
“顺便问下那个检查书什么的是副本么”
“看起来是原本。也可能是伪造的很精巧的东西,就算这样我也没分辨的能力”
“她的话很擅于这个……”
嘴唇无端的很干燥。为什么杵筑还能保持平静?从何时开始的?他变得这样的。父亲葬礼的时候这家伙虽然发着呆,但还能理解。不管怎样都是小孩子时候的事。死是什么还不明白也不奇怪。我也是那样的。虽然现在也是完全会被人叫成小孩的年纪,但比那个时候总应该成长了的。
131
不知道是否知道建御的内心想法,杵筑像谈着流言般说着,
“事代君的这个事件并没有大幅度报道呢。只有在报纸的角落里登载的程度。当然尸体被人碎尸也没讲。高中生被道路杀人魔杀掉死了,太黑暗了。刚好十天前的晚报里出现过。但只是地方版而已”
“报道管制”
杵筑向皱着眉头的建御点着头,
“有点猎奇性质呀。不希望家属大吵大闹吧。我也能理解那种心情”
建御想起了出来时看到的事代的身影。现在仍在已经变成天使和恶魔的居住地的自己房间里的那个黑暗的衣柜里抱着膝阴郁着的幽灵。不明白自己为何会死掉,失去家人,只能哭丧着很失意的那半透明的脸。
要是知道自己被杀了还被碎尸,那家伙会浮现怎样的表情呢。
建御摇着头挥去阴暗的想象。
“知道他