短篇 [57]
深吸了一口气，迅速过了下脑子，见没有忘记什么，便催马疾驰而出。
战马迅速缩短了托宾和牛头人间的距离。骑士看到他的对手被声音惊起并迅速转过身来。这个牛头人并没有带武器，不过在它旁边有一大堆长木棒。在托宾到达攻击距离前，兽人可以很轻松地拿到它们。
然而，牛头人并没有去碰这些"武器"。托宾坚定的决心被愤慨而又充满疑惑的心情所代替。他决不会杀死一个赤手空拳的敌人。这有悖于他心中的每一个荣誉信条，即使是像牛头人这样的生物。
他们就快要撞上了。牛头人仍没有去拿武器，实际上，他看上去更像在等死。年轻的骑士咒骂着猛力拉紧缰绳，拼命想要绕过这个兽人。托宾可不认为一个毫不防备的家伙能够在战马的撞击下幸存，即使他是个牛头人。
马终于被扭了过来。有几秒钟，当战马试图重建自己的平衡时，他们两个——连人带马都像疯了似的旋转着。在托宾试图抓住缰绳不让它从手中掉落时，他却把剑弄掉了。战马大声的喷着鼻，渐渐慢了下来。骑士也终于能够恢复平衡，并把马勒住。这时他才发现丢了武器。
他紧盯着牛头人。这个魁伟的生物平静的走向他的宝剑，拣了起来，然后剑柄冲外递还托宾。骑士眨了眨眼，把剑接了下来。牛头人便又走回去继续他的削刻工作，目光注视着血海。
托宾催马上前挡住了牛头人的视线。这家伙抬起头看着他。托宾用剑指着牛头人说：
"你难道不想起来战斗吗？我过去一直以为牛头人是勇敢、凶猛的战士，不是懦夫。"
这个兽人扇了扇鼻翼，并没有要试图攻击的迹象，而只是放下手中的木棒开始削下一根。托宾更加愤怒了。如果他的对手拒绝战斗那他还怎么去证明自己呢？可是对于荣誉的信念又使他无法攻击一个拒绝战斗的人。
这时牛头人终于开腔了。他的声音很低沉，听上去就像隆隆的雷声。"与其战斗我宁愿和你谈谈，索兰尼亚骑士，远离故土之人。来吧，咱们聊聊。"
托宾花了几秒钟才理解了这句话的意思。他盯着牛头人。这几个字使这个家伙成为了一个"人"，而不是像大多数人，包括托宾，口中的"它"。托宾想也没想就接受了邀请。在他下马、收剑的这个当口足够牛头人把他干掉好几次，不过这并没有发生。
"坐这儿。"这个与众不同的主人指了指自己身旁。托宾坐了过去。
"你是谁？你为什么要打扰我？我除了削尖几根木棍外什么也没干。"牛头人很认真的抱怨着，就好像这海滩是他一个人的。他停下了手中的活计，仔细检查了下手中这根尖棒，嘟囔了几句就把它扔到一边。
托宾可从没想过要和一个成年的牛头人玩问答游戏,他花了些时间来思考如何应答。他到现在也不敢确定自己是不是已经掉进了某个精心设计的陷阱。牛头人是有着高度智慧的生物，而且他们也很喜欢通过别的种族来证明自己的优越。
牛头人重复了他的问题，托宾觉得没有必要隐瞒真相，便开始讲述他的故事——他是怎么来到了"巨龙指尖"，哪的人是怎样的恐惧，还有那些老家伙请求他来做的事；牛头人仔细的听着，不时点点头。
兽人摇了摇头说："人类！总是甘愿被恐惧的阴影所折磨。你们可是有脑子的，你们应该学会用它。"
托宾对这点没有异议，只是觉得这样说实在过于夸张。人类，他告诉牛头人，并不都是一个样子。有的勇敢，有的愚蠢，有的充满荣誉感，有的则是盗贼。
"那就让我们谈谈荣誉吧。"牛头人眼里闪着奇异的光芒。他已经完全停下了手中的木活。
托宾对牛头人的习俗几乎一无所知，所以他同意让兽人先说。牛头人的目光再次投向大海。托宾顺着它望去，可那里除了从未停歇的波翻浪涌外，什么也没有。
"牛头人，就像有些人类一样，相信荣誉是最重要的。"
骑士点点头说："如果没有荣誉，那么这个人的生命是毫无意义的，是该被诅咒的。索思爵士的故事一直在索兰尼亚流传着。"
"我听过这个传说。这个骑士因为一名精灵女子背弃了自己的妻子，他被诅咒要永世游弋在自己的城堡中，替那些被他的罪行所害死的家人和同伴再活一次。"
"就是这么回事。"
兽人好像在考虑着什么。"在犯下这罪行之前，他是不是个有荣誉的人呢？"
"就我所知。他是骑士中的佼佼者。这让他的罪行更加可怕。如此突兀的放弃了荣誉，这实在不可思议。"
"可索思就这么做了，不是吗？我很想知道他的感受。"
托宾耸了耸肩。这只有索思自己知道，而且也不会有人想要冒险去问他。
牛头人眨了眨眼说："在我们的岛上，荣誉就是一切。它让我们有别于低下的种族。精灵们总是夸耀着自己的荣誉，其实他们是除了坎德人外最擅长吹牛的家伙。更糟的是，他们从不会战斗，而只是逃避和躲藏，总是声称'这事和我们没关系'，'我们什么都没做'，'这不是我们的错'。说到底，他们只是个老迈、懦弱的种族。"
托宾对精灵的了解只限于听到过的故事，他从没碰到过精灵，所以他也无从知晓牛头人的话里有多少是正确地。不过他倒是对牛头人骄傲自负的性格有所耳闻。
"总有一天，我们会离开那些岛屿，征服整个克莱恩。我们的头人就是这么说的。他的前任也说过我们是最伟大的种族。"牛头人继续说着。
托宾可不想让谈话转到牛头人最著名的"自我优越感"上。他插了一句："你不是要谈荣誉吗？"
牛头人点点头，继续道："在米萨斯和科萨斯，我们为自己的地位而战。以荣誉之名，我们可以毫不犹豫的杀死对方。一个不战斗的牛头人是不名誉的，他什么都不是。"
"一个残忍的社会。索兰尼亚骑士可不会允许这种无意义流血牺牲。"
牛头人发出了可怕的喷鼻声。托宾呆住了，他确信这个兽人正准备要向他扑过来。不过最后他发现牛头人是在笑。虽然他的笑声里听不出有任何的幽默感。
"我听过许多索兰尼亚骑士的故事，你要知道我们是很敬重你们的。我听说许多骑士直到战死也不肯撤出自己的阵地，可他们难道不知道，许多时候暂时的撤退意味着日后更有力的进攻吗。我还听说，有的骑士因为羞于面对自己的伙伴而自杀。"
托宾的手握住了剑柄，说道："你说的没错，确实有这样的故事。但是，你曲解了它们，让它们听上去好像是……"
"盲目的骄傲和愚蠢，对吗。荣誉和骄傲对你真的有那么重要吗，年轻的骑士？如果一个朋友因你的疏忽而死，你会不会放弃骑士称号？"
"一个疏于职责的骑士是配不上这个称号的。"托宾毫不犹豫的引用了他导师所说过的话。
"难道你就不能弥补自己的过失吗？"
"即是如此那个朋友也不会复活。这仍是我的责任。"
牛头人叹了口气，这声音就像是狂风怒吼。"那你要花多少时间来补偿这个过失呢？十年？二十年？如果你拯救了许多人的性命，你是否还会为了那一个人的死惩罚自己呢？"
"你这个问题实在是太荒谬了。"
"是吗？"牛头人继续说，"那你会不会从背后结束一个人的生命——一个根本没有察觉到危险降临的人？"
托宾气愤的说，"一个牛头人可能会这么做。但是索兰尼亚骑士是决不会做这种肮脏的勾当的，我会和他决斗。"
"真的？如果你知道这个人可以轻易把你击败；如果你知道只要他还活着，就将夺去无数人的生命。"牛头人盯着骑士的眼睛说，"我再问一次,荣誉和骄傲真的永远都是好事吗？我们真的要一成不变的作那些'正确'的事情？"
托宾并没有回答。他感到困惑。牛头人的话使他产生了些从未有过的感觉。
牛头人转过脸去，似乎带着悲伤的神情。托宾等待着，但是牛头人再也没有开口，而是又开始削他的木棒。骑士坐在那里看了一会便站起身，来到马旁，骑了上去。
他催马离开了这里，再也没有看兽人一眼。
村长、渔夫长和税官都在等着他回来。托宾发现他们都紧盯着自己的长剑，这让他记起了昨天的誓言，骑士定了定神继续向他们骑去。这时村长迎上前来。
"那畜生已经死了，是吗？哦，我为什么要在这儿傻待着！我们还在担心你——这么想可真蠢！你是不是已经让它脑袋搬家了？卡珀斯！"渔夫长一面剔着他那黄板牙一面走上前来。"让你那帮小崽子去把那家伙的尸体弄回来！我们要把它放在大家都能看到的地方。"
"牛头人还没死。"
托宾盯着村长长子那圆嘟嘟的胖脸，这把他震住了。听到这话，渔夫长的脸色变得十分可怕，就好像被人扇了一巴掌。而税官则在一旁讪笑，好像他早就猜到会这样。
"没死？受伤了？还是跑了？"
托宾很艰难的说道："我并没有跟他战斗。只是聊了一会儿。"
"聊了一会儿！"三个人异口同声的喊道。许多村民从窗户或是大门探出脑袋想看看到底发生了什么事了，有几个一边互相嘀咕着一边冲着托宾指指点点。还有几个发出了刺耳的笑声。
"我想他不会给你们找什么麻烦的。"
"懦夫！"村长抬起了拳头，不过他和骑士间的距离可并没有缩短一分一毫。"我要把你赶出'巨龙指尖'！"
托宾气的脸涨得通红。不管怎么说，他可没想过要被这些穷乡僻壤的白痴渔民无缘无故地喊成懦夫。他利落的拔出长剑，剑尖划过一条优美的弧线就停在了这个胖子的喉咙上。村长从嗓子里发出了一阵汩汩的闷响，呆立当场。这时有许多村民跑出了家门，可却没有一个人试图过来帮这个矮胖聒噪的男人一把。
"我不是来让你们侮辱的。而且你对实际情况根本就是一无所知。好吧、好吧，如果这能让你满意的话：我会盯着那个牛头人的，如果他想要找什么麻烦，我会去对付他。这样可以了吧？"说真的，托宾才不想管这事会不会发生。这个村子，这个该死的地方根本不值得他关心。这是个臭气熏天的地方，不过这里的人更让人作呕。
渔夫长对村长耳语了几句。在这种情况下，村长尽其所能的点点头。托宾平静了下来，把剑从村长的喉咙移开。过了一会儿，这个胖子终于可以说话了。
"我……我们觉……觉得你的意见很有道理……"当他看到托宾仍没有
战马迅速缩短了托宾和牛头人间的距离。骑士看到他的对手被声音惊起并迅速转过身来。这个牛头人并没有带武器，不过在它旁边有一大堆长木棒。在托宾到达攻击距离前，兽人可以很轻松地拿到它们。
然而，牛头人并没有去碰这些"武器"。托宾坚定的决心被愤慨而又充满疑惑的心情所代替。他决不会杀死一个赤手空拳的敌人。这有悖于他心中的每一个荣誉信条，即使是像牛头人这样的生物。
他们就快要撞上了。牛头人仍没有去拿武器，实际上，他看上去更像在等死。年轻的骑士咒骂着猛力拉紧缰绳，拼命想要绕过这个兽人。托宾可不认为一个毫不防备的家伙能够在战马的撞击下幸存，即使他是个牛头人。
马终于被扭了过来。有几秒钟，当战马试图重建自己的平衡时，他们两个——连人带马都像疯了似的旋转着。在托宾试图抓住缰绳不让它从手中掉落时，他却把剑弄掉了。战马大声的喷着鼻，渐渐慢了下来。骑士也终于能够恢复平衡，并把马勒住。这时他才发现丢了武器。
他紧盯着牛头人。这个魁伟的生物平静的走向他的宝剑，拣了起来，然后剑柄冲外递还托宾。骑士眨了眨眼，把剑接了下来。牛头人便又走回去继续他的削刻工作，目光注视着血海。
托宾催马上前挡住了牛头人的视线。这家伙抬起头看着他。托宾用剑指着牛头人说：
"你难道不想起来战斗吗？我过去一直以为牛头人是勇敢、凶猛的战士，不是懦夫。"
这个兽人扇了扇鼻翼，并没有要试图攻击的迹象，而只是放下手中的木棒开始削下一根。托宾更加愤怒了。如果他的对手拒绝战斗那他还怎么去证明自己呢？可是对于荣誉的信念又使他无法攻击一个拒绝战斗的人。
这时牛头人终于开腔了。他的声音很低沉，听上去就像隆隆的雷声。"与其战斗我宁愿和你谈谈，索兰尼亚骑士，远离故土之人。来吧，咱们聊聊。"
托宾花了几秒钟才理解了这句话的意思。他盯着牛头人。这几个字使这个家伙成为了一个"人"，而不是像大多数人，包括托宾，口中的"它"。托宾想也没想就接受了邀请。在他下马、收剑的这个当口足够牛头人把他干掉好几次，不过这并没有发生。
"坐这儿。"这个与众不同的主人指了指自己身旁。托宾坐了过去。
"你是谁？你为什么要打扰我？我除了削尖几根木棍外什么也没干。"牛头人很认真的抱怨着，就好像这海滩是他一个人的。他停下了手中的活计，仔细检查了下手中这根尖棒，嘟囔了几句就把它扔到一边。
托宾可从没想过要和一个成年的牛头人玩问答游戏,他花了些时间来思考如何应答。他到现在也不敢确定自己是不是已经掉进了某个精心设计的陷阱。牛头人是有着高度智慧的生物，而且他们也很喜欢通过别的种族来证明自己的优越。
牛头人重复了他的问题，托宾觉得没有必要隐瞒真相，便开始讲述他的故事——他是怎么来到了"巨龙指尖"，哪的人是怎样的恐惧，还有那些老家伙请求他来做的事；牛头人仔细的听着，不时点点头。
兽人摇了摇头说："人类！总是甘愿被恐惧的阴影所折磨。你们可是有脑子的，你们应该学会用它。"
托宾对这点没有异议，只是觉得这样说实在过于夸张。人类，他告诉牛头人，并不都是一个样子。有的勇敢，有的愚蠢，有的充满荣誉感，有的则是盗贼。
"那就让我们谈谈荣誉吧。"牛头人眼里闪着奇异的光芒。他已经完全停下了手中的木活。
托宾对牛头人的习俗几乎一无所知，所以他同意让兽人先说。牛头人的目光再次投向大海。托宾顺着它望去，可那里除了从未停歇的波翻浪涌外，什么也没有。
"牛头人，就像有些人类一样，相信荣誉是最重要的。"
骑士点点头说："如果没有荣誉，那么这个人的生命是毫无意义的，是该被诅咒的。索思爵士的故事一直在索兰尼亚流传着。"
"我听过这个传说。这个骑士因为一名精灵女子背弃了自己的妻子，他被诅咒要永世游弋在自己的城堡中，替那些被他的罪行所害死的家人和同伴再活一次。"
"就是这么回事。"
兽人好像在考虑着什么。"在犯下这罪行之前，他是不是个有荣誉的人呢？"
"就我所知。他是骑士中的佼佼者。这让他的罪行更加可怕。如此突兀的放弃了荣誉，这实在不可思议。"
"可索思就这么做了，不是吗？我很想知道他的感受。"
托宾耸了耸肩。这只有索思自己知道，而且也不会有人想要冒险去问他。
牛头人眨了眨眼说："在我们的岛上，荣誉就是一切。它让我们有别于低下的种族。精灵们总是夸耀着自己的荣誉，其实他们是除了坎德人外最擅长吹牛的家伙。更糟的是，他们从不会战斗，而只是逃避和躲藏，总是声称'这事和我们没关系'，'我们什么都没做'，'这不是我们的错'。说到底，他们只是个老迈、懦弱的种族。"
托宾对精灵的了解只限于听到过的故事，他从没碰到过精灵，所以他也无从知晓牛头人的话里有多少是正确地。不过他倒是对牛头人骄傲自负的性格有所耳闻。
"总有一天，我们会离开那些岛屿，征服整个克莱恩。我们的头人就是这么说的。他的前任也说过我们是最伟大的种族。"牛头人继续说着。
托宾可不想让谈话转到牛头人最著名的"自我优越感"上。他插了一句："你不是要谈荣誉吗？"
牛头人点点头，继续道："在米萨斯和科萨斯，我们为自己的地位而战。以荣誉之名，我们可以毫不犹豫的杀死对方。一个不战斗的牛头人是不名誉的，他什么都不是。"
"一个残忍的社会。索兰尼亚骑士可不会允许这种无意义流血牺牲。"
牛头人发出了可怕的喷鼻声。托宾呆住了，他确信这个兽人正准备要向他扑过来。不过最后他发现牛头人是在笑。虽然他的笑声里听不出有任何的幽默感。
"我听过许多索兰尼亚骑士的故事，你要知道我们是很敬重你们的。我听说许多骑士直到战死也不肯撤出自己的阵地，可他们难道不知道，许多时候暂时的撤退意味着日后更有力的进攻吗。我还听说，有的骑士因为羞于面对自己的伙伴而自杀。"
托宾的手握住了剑柄，说道："你说的没错，确实有这样的故事。但是，你曲解了它们，让它们听上去好像是……"
"盲目的骄傲和愚蠢，对吗。荣誉和骄傲对你真的有那么重要吗，年轻的骑士？如果一个朋友因你的疏忽而死，你会不会放弃骑士称号？"
"一个疏于职责的骑士是配不上这个称号的。"托宾毫不犹豫的引用了他导师所说过的话。
"难道你就不能弥补自己的过失吗？"
"即是如此那个朋友也不会复活。这仍是我的责任。"
牛头人叹了口气，这声音就像是狂风怒吼。"那你要花多少时间来补偿这个过失呢？十年？二十年？如果你拯救了许多人的性命，你是否还会为了那一个人的死惩罚自己呢？"
"你这个问题实在是太荒谬了。"
"是吗？"牛头人继续说，"那你会不会从背后结束一个人的生命——一个根本没有察觉到危险降临的人？"
托宾气愤的说，"一个牛头人可能会这么做。但是索兰尼亚骑士是决不会做这种肮脏的勾当的，我会和他决斗。"
"真的？如果你知道这个人可以轻易把你击败；如果你知道只要他还活着，就将夺去无数人的生命。"牛头人盯着骑士的眼睛说，"我再问一次,荣誉和骄傲真的永远都是好事吗？我们真的要一成不变的作那些'正确'的事情？"
托宾并没有回答。他感到困惑。牛头人的话使他产生了些从未有过的感觉。
牛头人转过脸去，似乎带着悲伤的神情。托宾等待着，但是牛头人再也没有开口，而是又开始削他的木棒。骑士坐在那里看了一会便站起身，来到马旁，骑了上去。
他催马离开了这里，再也没有看兽人一眼。
村长、渔夫长和税官都在等着他回来。托宾发现他们都紧盯着自己的长剑，这让他记起了昨天的誓言，骑士定了定神继续向他们骑去。这时村长迎上前来。
"那畜生已经死了，是吗？哦，我为什么要在这儿傻待着！我们还在担心你——这么想可真蠢！你是不是已经让它脑袋搬家了？卡珀斯！"渔夫长一面剔着他那黄板牙一面走上前来。"让你那帮小崽子去把那家伙的尸体弄回来！我们要把它放在大家都能看到的地方。"
"牛头人还没死。"
托宾盯着村长长子那圆嘟嘟的胖脸，这把他震住了。听到这话，渔夫长的脸色变得十分可怕，就好像被人扇了一巴掌。而税官则在一旁讪笑，好像他早就猜到会这样。
"没死？受伤了？还是跑了？"
托宾很艰难的说道："我并没有跟他战斗。只是聊了一会儿。"
"聊了一会儿！"三个人异口同声的喊道。许多村民从窗户或是大门探出脑袋想看看到底发生了什么事了，有几个一边互相嘀咕着一边冲着托宾指指点点。还有几个发出了刺耳的笑声。
"我想他不会给你们找什么麻烦的。"
"懦夫！"村长抬起了拳头，不过他和骑士间的距离可并没有缩短一分一毫。"我要把你赶出'巨龙指尖'！"
托宾气的脸涨得通红。不管怎么说，他可没想过要被这些穷乡僻壤的白痴渔民无缘无故地喊成懦夫。他利落的拔出长剑，剑尖划过一条优美的弧线就停在了这个胖子的喉咙上。村长从嗓子里发出了一阵汩汩的闷响，呆立当场。这时有许多村民跑出了家门，可却没有一个人试图过来帮这个矮胖聒噪的男人一把。
"我不是来让你们侮辱的。而且你对实际情况根本就是一无所知。好吧、好吧，如果这能让你满意的话：我会盯着那个牛头人的，如果他想要找什么麻烦，我会去对付他。这样可以了吧？"说真的，托宾才不想管这事会不会发生。这个村子，这个该死的地方根本不值得他关心。这是个臭气熏天的地方，不过这里的人更让人作呕。
渔夫长对村长耳语了几句。在这种情况下，村长尽其所能的点点头。托宾平静了下来，把剑从村长的喉咙移开。过了一会儿，这个胖子终于可以说话了。
"我……我们觉……觉得你的意见很有道理……"当他看到托宾仍没有