短篇 [21]
。就像我说的，大部分时间我用不上。"
'不可能！'雷斯林告诉自己。'我成年累月学到的东西他不可能一下子就会。这根本就不可能！好好静下来想想！'可是，根本不是物理上所受的痛苦让他如此迷惑，而是很久以前就存在的痛苦困扰着他，撕裂着他。卡拉蒙，强壮而欢乐，善良而友好，开放而诚实，每个人的朋友！
不像雷斯林——-只不过是个小矮子，'狡猾的一个'。
"我拥有的一切只有魔法，"雷斯林的精神尖叫道，"而他现在也有了！"
雷斯林紧紧靠着墙站着，抬起了双手，他把拇指合在一起指向卡拉蒙。然后开始念咒，但不是卡拉蒙念过的那些。
"小雷？"卡拉蒙后退了一步。"你要干什么？过来！让我帮帮你，我会照顾你——-就像以前一样...雷斯林！我是你哥哥啊！"
雷斯林干裂的嘴唇狞笑着张开来，憎恨与嫉妒，长久以来隐藏在一层冰冷坚硬顽石下面的怒火完全爆发了。魔力流过他的身体从他指尖释放出来，他看着巨大的火球燃烧着，翻腾着将卡拉蒙吞没。战士变成了一把活的火炬。突然，雷斯林意识到，从他经历过无数次的训练意识到，他看到的都不会是真的。就在他想到这一切的时候，他哥哥燃烧的身影消失不见了。过了一会儿，雷斯林失去了知觉，跌到了地上。
"醒来吧，雷斯林，你的试炼结束了。"
雷斯林挣开了双眼。黑暗已经不见了，明媚的阳光透过一扇窗子照了进来。他正躺在一张床上，正低着头看他的，是帕-撒利安那张布满皱纹的脸。
"为什么？"雷斯林一把抓住魔法师，厉声问道，"你为什么要那样对我？"
帕-撒利安把手轻轻放在消瘦的年轻人的肩膀上，"神要寻找一把剑，雷斯林，现在我给他们一把——-就是你！邪恶正在降临这片大地，克莱恩的命运开始左右摇摆，雷斯林，通过你和别人的手，我们将重建平衡！"
雷斯林愣住了，然后气结地笑出声来，"拯救克莱恩？怎样做？你摧毁了我的身体，我现在看东西......"他恐惧地看到...
雷斯林看到，魔法师的脸正在一点点死去。他把目光移到窗边，他看到的石头正在一点点碎裂。不管他看到哪里，所有的东西正在一点点地衰败，腐烂。过了一会，他的视线恢复了正常。
帕-撒利安递给他把镜子。他看到自己的脸完全凹陷了下去。他皮肤的颜色变成了闪烁的金属色，这就是他所承受地一切的证明。但是，是那双眼睛让他恐惧地打了个哆嗦，他黑色的瞳仁已经不是圆的——-而是沙漏型！
"你现在用沙漏般的眼睛看一切，雷斯林。无论何时，你看到生命，你就看到死亡。因此，你将会永远记住我们花在这个世界上的时间。"帕-撒利安摇了摇头，"恐怕，你的一生再也不会有欢乐了，雷斯林，不过，这个世界本就没有什么欢乐。"
雷斯林放下了镜子，"我哥哥呢？"声音小得几乎听不见。
"那是我造的一个幻像——-我个人对你的挑战，是为了让你看到自己的内心以及反省对待旁人的方式，特别是你亲近的人。"帕-撒利安平静地说，"你的哥哥就在这儿，很安全。现在他来了。"
就在卡拉蒙进入房间的时候，雷斯林站起来，推开了帕-撒利安。看到他弟弟有足够的力量来迎接他，卡拉蒙松了口气。但是，他的眼睛流露出知道那个不愉快地真相的悲哀。
"我没想到你能认出那只是个幻像，"帕-撒利安赞许道，"但是你真的做到了，难道魔法师能一边施法一边穿着铠甲佩着剑吗？"
"所以我没有失败？"雷斯林嘶哑的声音问道。
"没有，"帕-撒利安微笑道，"试炼最后一关就是那个黑暗精灵——-而你杀死了他。以你的经验来说，干的的确很出色。"
雷斯林看着他哥哥，卡拉蒙一直在避开他的目光。"他看着我杀了他，是吧？"他问道。
"是的。"帕-撒利安看了雷斯林，再看了看他哥哥。"雷斯林，我必须这样做。你还有很多要学的，仁慈，怜悯，共同血脉间的感情。我希望你经历的每一关都能够让你学到你所缺乏的东西。如果没有，你将会像你老师预见的那样，堕入深渊。但是现在，你和你哥哥真正地了解了对方。你们之间的隔膜现在已经消除了。我知道你们为了解真相都受伤不小。我希望留下的伤痕能让你更强壮。"
帕-撒利安站起来要离开，"好好使用你的力量，魔法师。需要你的力量来拯救整个世界的那一刻就要到了。"
雷斯林低着头一言不发，直到帕-撒利安离开了房间。然后，他站起来，打了个趔趄，几乎摔倒。
卡拉蒙跳过来帮他，可是雷斯林扶着法杖站住。尽力克制住伤痛对他的影响，雷斯林瞪着他哥哥。卡拉蒙愣了一下，停住了。
雷斯林叹了口气，拄着他的马古斯之杖，步履蹒跚地走出了房间。
他的哥哥低着头，跟在他后面。
白银与钢铁
"白银和钢铁"是短篇故事集《爱情和战争》的第九个故事，讲述了修玛和黑暗之后的最后战斗。曾经有许多关于修玛英勇事迹的传说，但是Kevin Randle写的这一个，是一场坚韧不拔、感人的战斗，它不应该被遗忘。
终于到了决战的时候。整个夏天的战争见证了对黑暗之后的攻势，直到她残存的军队聚集在她周围，在一座厚重的黑曜石方尖塔下。数千名衣衫褴褛的战士和他们疲倦、脏乱的家人等待着吾后在最后的攻击之前能做些什么。
修玛的军队在俯瞰黑塔的山坡上展开，他骑在银龙背上研究身下的战场，寻找那个他认为应该存在的圈套。黑暗之后撤退的路线太直了，好像是有意的这样做的。
他扫了一眼右翼，看见他的部队在移动，马背上的骑士，前面是枪兵，中间是弓箭手，在坡顶稍下一些的地方列队。又长又直的战线被各色旗帜标志出来。脚步和马蹄的移动激起尘土，产生令人窒息的烟尘，像厚重的晨雾把他们吞没。慢慢地，在铁器互相碰撞的声音中，他们排成了完整的阵形。他们是一个沉默的集体，兴奋而紧张，等待着修玛发出进攻的命令。
战场的左翼看起来和右边一样。战士们在向前移动。他们手中的武器在午后的阳光下闪耀着光芒。妇女和孩子留在战线后面，正在扎营，准备绷带和夹板——他们将在战斗过后打扫战场。
补给车辆，牛车和马车，还有支持人员——那些制造武器的工匠、盼望成为骑士的侍从、男仆和车夫们——站在后面，在太阳下淌着汗看着这一切，希望他们能帮得上忙。
他们旁边是临时拼凑起来的乐队。号角、战鼓和长笛用声音鼓舞战士，让他们发挥更大的力量。他们被嗓子眼里的灰尘呛到了。他们在等待着，不时擦去脸上的汗水。他们等着修玛的前进命令。
修玛骑的银龙突然消失了，一位高大苗条的少女出现在他身旁，有着一头银色的长发。她穿着合身的绿色胸甲，短皮裙，以及和绿色胸甲相衬的胫甲。她的右手——纤细的手掌，手指修长——握着镶嵌宝石的阔剑，剑尖插在脚边的地上。她的脸上的表情显示她做出了残酷的决定（这句话很拗口，意思是她的决定对她和修玛来说是很残酷的），因为她知道这个时刻的意义。她知道战斗的结果会是怎样，知道她和修玛将付出怎样的代价。
她转身看着修玛，那个有着火红胡须的巨人，他的黑色长发披在肩上，身上穿着银质的盔甲，头上带着插了根深红色羽毛的头盔，手上拿着近十二尺长的屠龙枪。枪头由纯银制成，枪杆是打磨过的木杆。这是一件特殊的武器，由来自卡拉斯（Kharas）的矮人制造。这是能够消灭黑暗之后和她的军队的武器，可能也是世界上唯一能做到这一点的武器。
修玛朝右边走了几步，碰到那个少女的肩膀，好像想确定她不时敌人制造的幻像，而是有血有肉的存在着。她伸出手握住修玛的手，转过脸来，对着他微笑。
"现在我们已经到了这里，"少女说，声音平静。
"是的，"修玛说。"现在黑暗之后无处可躲，但是……"他还没说完，突然感到一阵莫名的恐惧。方尖塔好像散发出邪恶的气息……好像黑暗之后把他们带到了死亡之地。
"很快就会结束的，"她说，声音低得像对自己说。"一切的结束。"她看着修玛，心脏激烈地跳动。然后伸出手用指尖抚摸着修玛的脸颊。
"不会太快，"他大声地回答。然而，他心中感到一丝空虚，因为他知道战争结束对他们意味着什么：几年的快乐时光，然后是永久的分离，可是这是他们消灭黑暗之后所必须付出的代价。
"你还没有忘记我们的决定吧？"她轻声地问。
"每一天，每一小时，每一刻，我一想到我们的决定，就感到伤心。但有比我们自己更重要的事，我们也没办法。"他把脸转过来向着她，陶醉在她的美丽之中，那是一种健康善良的美，从幻想中产生，值得永远保存的幻想——只要他们付得起代价。但是他们不能。
她点点头，没有说话。害怕声音会带出悲伤。她转过身看着疲惫的军队，这些人已经感觉到很接近终点了。这些疲劳的人从来没有怀疑过修玛能够带领他们取得胜利。他们知道修玛不会背叛他们，坚信这一点（出于这样或那样的原因）的人今天将看到这场可怕战争的结束。
"我希望……"她开口，发现无法表达出她的想法。她能说什么呢？最开始她就知道规则。她知道她带给修玛的是什么，也知道她的最终代价是什么。就算是这样，她还是没有意识到这个代价是多么的巨大，现在，一切都太晚了。
修玛拿起她的手，握在手中；紧紧地握着，让她不能离开他。他有千百件事想对她说，但不知如何开口。在他心里，他知道他们的决定是对的，可这并不会让他更轻松。他没有告诉她，虽然他们在一起的时光多么短暂，但是已经他值得付出这样的代价，因为他知道她了解他，这就足够了。有些话是不用说出来的。
山谷和周围的山头一片寂静。随风而动的灰尘丝毫没有降低午后的热度。可怕的宁静扩散开来，好像所有人同时屏住呼吸，等待着命令。修玛把少女拉近，但隔着厚重的盔甲，感觉不到她身体的接触。热汗从他脸上流下，滴到地上，这一瞬间他有一丝不安；他不喜欢黑暗之后逃到方尖塔的方式，好像她是想在它的阴影中寻求保护。这里面有陷阱的味道，让他担心，他可不希望是这样
'不可能！'雷斯林告诉自己。'我成年累月学到的东西他不可能一下子就会。这根本就不可能！好好静下来想想！'可是，根本不是物理上所受的痛苦让他如此迷惑，而是很久以前就存在的痛苦困扰着他，撕裂着他。卡拉蒙，强壮而欢乐，善良而友好，开放而诚实，每个人的朋友！
不像雷斯林——-只不过是个小矮子，'狡猾的一个'。
"我拥有的一切只有魔法，"雷斯林的精神尖叫道，"而他现在也有了！"
雷斯林紧紧靠着墙站着，抬起了双手，他把拇指合在一起指向卡拉蒙。然后开始念咒，但不是卡拉蒙念过的那些。
"小雷？"卡拉蒙后退了一步。"你要干什么？过来！让我帮帮你，我会照顾你——-就像以前一样...雷斯林！我是你哥哥啊！"
雷斯林干裂的嘴唇狞笑着张开来，憎恨与嫉妒，长久以来隐藏在一层冰冷坚硬顽石下面的怒火完全爆发了。魔力流过他的身体从他指尖释放出来，他看着巨大的火球燃烧着，翻腾着将卡拉蒙吞没。战士变成了一把活的火炬。突然，雷斯林意识到，从他经历过无数次的训练意识到，他看到的都不会是真的。就在他想到这一切的时候，他哥哥燃烧的身影消失不见了。过了一会儿，雷斯林失去了知觉，跌到了地上。
"醒来吧，雷斯林，你的试炼结束了。"
雷斯林挣开了双眼。黑暗已经不见了，明媚的阳光透过一扇窗子照了进来。他正躺在一张床上，正低着头看他的，是帕-撒利安那张布满皱纹的脸。
"为什么？"雷斯林一把抓住魔法师，厉声问道，"你为什么要那样对我？"
帕-撒利安把手轻轻放在消瘦的年轻人的肩膀上，"神要寻找一把剑，雷斯林，现在我给他们一把——-就是你！邪恶正在降临这片大地，克莱恩的命运开始左右摇摆，雷斯林，通过你和别人的手，我们将重建平衡！"
雷斯林愣住了，然后气结地笑出声来，"拯救克莱恩？怎样做？你摧毁了我的身体，我现在看东西......"他恐惧地看到...
雷斯林看到，魔法师的脸正在一点点死去。他把目光移到窗边，他看到的石头正在一点点碎裂。不管他看到哪里，所有的东西正在一点点地衰败，腐烂。过了一会，他的视线恢复了正常。
帕-撒利安递给他把镜子。他看到自己的脸完全凹陷了下去。他皮肤的颜色变成了闪烁的金属色，这就是他所承受地一切的证明。但是，是那双眼睛让他恐惧地打了个哆嗦，他黑色的瞳仁已经不是圆的——-而是沙漏型！
"你现在用沙漏般的眼睛看一切，雷斯林。无论何时，你看到生命，你就看到死亡。因此，你将会永远记住我们花在这个世界上的时间。"帕-撒利安摇了摇头，"恐怕，你的一生再也不会有欢乐了，雷斯林，不过，这个世界本就没有什么欢乐。"
雷斯林放下了镜子，"我哥哥呢？"声音小得几乎听不见。
"那是我造的一个幻像——-我个人对你的挑战，是为了让你看到自己的内心以及反省对待旁人的方式，特别是你亲近的人。"帕-撒利安平静地说，"你的哥哥就在这儿，很安全。现在他来了。"
就在卡拉蒙进入房间的时候，雷斯林站起来，推开了帕-撒利安。看到他弟弟有足够的力量来迎接他，卡拉蒙松了口气。但是，他的眼睛流露出知道那个不愉快地真相的悲哀。
"我没想到你能认出那只是个幻像，"帕-撒利安赞许道，"但是你真的做到了，难道魔法师能一边施法一边穿着铠甲佩着剑吗？"
"所以我没有失败？"雷斯林嘶哑的声音问道。
"没有，"帕-撒利安微笑道，"试炼最后一关就是那个黑暗精灵——-而你杀死了他。以你的经验来说，干的的确很出色。"
雷斯林看着他哥哥，卡拉蒙一直在避开他的目光。"他看着我杀了他，是吧？"他问道。
"是的。"帕-撒利安看了雷斯林，再看了看他哥哥。"雷斯林，我必须这样做。你还有很多要学的，仁慈，怜悯，共同血脉间的感情。我希望你经历的每一关都能够让你学到你所缺乏的东西。如果没有，你将会像你老师预见的那样，堕入深渊。但是现在，你和你哥哥真正地了解了对方。你们之间的隔膜现在已经消除了。我知道你们为了解真相都受伤不小。我希望留下的伤痕能让你更强壮。"
帕-撒利安站起来要离开，"好好使用你的力量，魔法师。需要你的力量来拯救整个世界的那一刻就要到了。"
雷斯林低着头一言不发，直到帕-撒利安离开了房间。然后，他站起来，打了个趔趄，几乎摔倒。
卡拉蒙跳过来帮他，可是雷斯林扶着法杖站住。尽力克制住伤痛对他的影响，雷斯林瞪着他哥哥。卡拉蒙愣了一下，停住了。
雷斯林叹了口气，拄着他的马古斯之杖，步履蹒跚地走出了房间。
他的哥哥低着头，跟在他后面。
白银与钢铁
"白银和钢铁"是短篇故事集《爱情和战争》的第九个故事，讲述了修玛和黑暗之后的最后战斗。曾经有许多关于修玛英勇事迹的传说，但是Kevin Randle写的这一个，是一场坚韧不拔、感人的战斗，它不应该被遗忘。
终于到了决战的时候。整个夏天的战争见证了对黑暗之后的攻势，直到她残存的军队聚集在她周围，在一座厚重的黑曜石方尖塔下。数千名衣衫褴褛的战士和他们疲倦、脏乱的家人等待着吾后在最后的攻击之前能做些什么。
修玛的军队在俯瞰黑塔的山坡上展开，他骑在银龙背上研究身下的战场，寻找那个他认为应该存在的圈套。黑暗之后撤退的路线太直了，好像是有意的这样做的。
他扫了一眼右翼，看见他的部队在移动，马背上的骑士，前面是枪兵，中间是弓箭手，在坡顶稍下一些的地方列队。又长又直的战线被各色旗帜标志出来。脚步和马蹄的移动激起尘土，产生令人窒息的烟尘，像厚重的晨雾把他们吞没。慢慢地，在铁器互相碰撞的声音中，他们排成了完整的阵形。他们是一个沉默的集体，兴奋而紧张，等待着修玛发出进攻的命令。
战场的左翼看起来和右边一样。战士们在向前移动。他们手中的武器在午后的阳光下闪耀着光芒。妇女和孩子留在战线后面，正在扎营，准备绷带和夹板——他们将在战斗过后打扫战场。
补给车辆，牛车和马车，还有支持人员——那些制造武器的工匠、盼望成为骑士的侍从、男仆和车夫们——站在后面，在太阳下淌着汗看着这一切，希望他们能帮得上忙。
他们旁边是临时拼凑起来的乐队。号角、战鼓和长笛用声音鼓舞战士，让他们发挥更大的力量。他们被嗓子眼里的灰尘呛到了。他们在等待着，不时擦去脸上的汗水。他们等着修玛的前进命令。
修玛骑的银龙突然消失了，一位高大苗条的少女出现在他身旁，有着一头银色的长发。她穿着合身的绿色胸甲，短皮裙，以及和绿色胸甲相衬的胫甲。她的右手——纤细的手掌，手指修长——握着镶嵌宝石的阔剑，剑尖插在脚边的地上。她的脸上的表情显示她做出了残酷的决定（这句话很拗口，意思是她的决定对她和修玛来说是很残酷的），因为她知道这个时刻的意义。她知道战斗的结果会是怎样，知道她和修玛将付出怎样的代价。
她转身看着修玛，那个有着火红胡须的巨人，他的黑色长发披在肩上，身上穿着银质的盔甲，头上带着插了根深红色羽毛的头盔，手上拿着近十二尺长的屠龙枪。枪头由纯银制成，枪杆是打磨过的木杆。这是一件特殊的武器，由来自卡拉斯（Kharas）的矮人制造。这是能够消灭黑暗之后和她的军队的武器，可能也是世界上唯一能做到这一点的武器。
修玛朝右边走了几步，碰到那个少女的肩膀，好像想确定她不时敌人制造的幻像，而是有血有肉的存在着。她伸出手握住修玛的手，转过脸来，对着他微笑。
"现在我们已经到了这里，"少女说，声音平静。
"是的，"修玛说。"现在黑暗之后无处可躲，但是……"他还没说完，突然感到一阵莫名的恐惧。方尖塔好像散发出邪恶的气息……好像黑暗之后把他们带到了死亡之地。
"很快就会结束的，"她说，声音低得像对自己说。"一切的结束。"她看着修玛，心脏激烈地跳动。然后伸出手用指尖抚摸着修玛的脸颊。
"不会太快，"他大声地回答。然而，他心中感到一丝空虚，因为他知道战争结束对他们意味着什么：几年的快乐时光，然后是永久的分离，可是这是他们消灭黑暗之后所必须付出的代价。
"你还没有忘记我们的决定吧？"她轻声地问。
"每一天，每一小时，每一刻，我一想到我们的决定，就感到伤心。但有比我们自己更重要的事，我们也没办法。"他把脸转过来向着她，陶醉在她的美丽之中，那是一种健康善良的美，从幻想中产生，值得永远保存的幻想——只要他们付得起代价。但是他们不能。
她点点头，没有说话。害怕声音会带出悲伤。她转过身看着疲惫的军队，这些人已经感觉到很接近终点了。这些疲劳的人从来没有怀疑过修玛能够带领他们取得胜利。他们知道修玛不会背叛他们，坚信这一点（出于这样或那样的原因）的人今天将看到这场可怕战争的结束。
"我希望……"她开口，发现无法表达出她的想法。她能说什么呢？最开始她就知道规则。她知道她带给修玛的是什么，也知道她的最终代价是什么。就算是这样，她还是没有意识到这个代价是多么的巨大，现在，一切都太晚了。
修玛拿起她的手，握在手中；紧紧地握着，让她不能离开他。他有千百件事想对她说，但不知如何开口。在他心里，他知道他们的决定是对的，可这并不会让他更轻松。他没有告诉她，虽然他们在一起的时光多么短暂，但是已经他值得付出这样的代价，因为他知道她了解他，这就足够了。有些话是不用说出来的。
山谷和周围的山头一片寂静。随风而动的灰尘丝毫没有降低午后的热度。可怕的宁静扩散开来，好像所有人同时屏住呼吸，等待着命令。修玛把少女拉近，但隔着厚重的盔甲，感觉不到她身体的接触。热汗从他脸上流下，滴到地上，这一瞬间他有一丝不安；他不喜欢黑暗之后逃到方尖塔的方式，好像她是想在它的阴影中寻求保护。这里面有陷阱的味道，让他担心，他可不希望是这样