【编年史】03冬夜之巨龙 [46]
告你吗？”
“庭上。”史东开口，他舔舔自己破皮、干燥的嘴唇。“我没有指控他说谎，我的意思是，他某种程度上误会了我的行为。”
“为什么？”麦可爵士问。
史东迟疑了一会。“庭上，如果可以的话，我不想要回答这个问题。”他的声音非常小，许多后排的骑士听不见他的回答，纷纷要求刚萨爵士重复这个问题。他照做了，也得到了相同的回答，只是这次大声了点。
“你有什么立场拒绝回答这个问题，布莱特布雷德？”刚萨坚定地追问。
“因为，根据骑士规章，我的回答将会辱及整个骑士团的荣誉。”史东回答。
刚萨爵士的脸色阴沉下来。“这是个非常严重的指控。你明白自己没有任何的人证，确定还要做出这样的指控吗？”
“我明白，庭上。”史东回答，“这也是我不愿意回答问题的原因。”
“如果我命令你回答呢？”
“这，当然就完全不同了。”
“那么，回答这个问题，史东·布莱特布雷德。这是个不寻常的状况，我不认为在听完所有的证词之前，我们能做出公平的审判，你为什么认为德瑞克。克朗加误会了你？”
史东涨红了脸，他不停地握紧又放开，放开又握紧自己的手，直直看着台上的三个骑士。他自己也心知肚明：他要输了。
他永远没有机会成为一个真正的骑士，永远没有机会得到对他来说比生命还要重要的这个封号。因为自己的错而错失这个机会就已经够精了，在这种状况下发生这样的事情更是糟糕。所以他才有勇气说出这会让德瑞克与他终生为敌的话。
“我认这德瑞克爵士误解我的原因，是因为他要满足自己的野心，庭上。”
大厅内陷入一片哗然。德瑞克站起来，他的朋友们努力地拉住他，不然他有可能会在大厅内攻击史东。刚萨不停地用剑柄敲击桌面希望恢复秩序，最后所有的骑上终于安静下来，但德瑞克还是抓住机会要求和他决斗。
刚萨冷冷地看着骑士。
“你也知道，德瑞克爵士，在这个战备的关口，以荣誉为名的比试是不被允许的！赶快给我镇定下来，不然我就要被迫赶你出去了。”
德瑞克气喘吁吁，涨红着脸坐回位置上。
刚萨让骑士们慢慢地平静下来，接着说，“你还要为自己做出其他的辩护吗，史东。布莱特布雷德？”
“没有了，庭上。”史东说。
“那么你可以退席了，我们要讨论这个状况。”
史东站起身来对长官们行礼，也转过身对众人行礼。然后他被两个骑士带领着离开了这个大厅，来到另外一个小房间。在那里，两个骑士体贴的让他一个人独处。两人站在门外，谈着和审判完全无关的事情。
史东坐在一张长凳上，看来十分镇定，但这都只不过是强自忍耐的结果。他决定不要让这些骑士看出他自己内心的挣扎。刚萨的表情就已经告诉他没有希望了，他自己也知道。但判决会是什么？放逐，夺去他的财富和封地？史东难过地笑起来。他没有任何这些人可以夺去的东西。他在索兰尼亚之外居住了那么久，放逐对他来说一点意义都没有。死亡？他几乎高兴可以有这样的待遇，任何的处罚都比目前毫无希望的等待、苟延残喘的状况要好。
几小时过去了，三人有时陷入争吵的声音从大厅里不断传出，在走廊上回响。其它大多数的骑士都已经离开，因为只有这些人有资格做出审判。剩余的骑士们分成几个集团议论纷纷。
年轻的骑士们公开讨论史东高贵的行为，以及连德瑞克都无法否认的过人勇气。史东没有和精灵们打斗是正确的、这阵子素兰尼亚骑上需要他们所能掌握到的每一个盟友、没有必要攻击。
年长的骑士只有一个答案：骑士规章。德瑞克给了史东一个命令，他拒绝服从。骑士规章对这类的行为绝不宽贷。几乎整个下午争论都没有中断。
然后，快要傍晚的时候，一枚小小的银铃响了起来。
“布莱特布雷德。”一个骑士说。
史东抬起头。“时候到了吗？”
骑士点点头。
史乐低下头片刻，向帕拉丁祈求勇气。然后他站起来，和另外两个骑士一同等待其他的骑士回到位置上。他知道，这些人一旦全部入座，就是宣判的时刻。
最后，那两个护卫的骑上打开了门，示意史东自己走过去。
两个骑士跟在他后面，史东一进去，视线就立刻投向刚萨爵士眼前的那张桌子。那把他父亲的剑，由父亲博赛尔。布莱特布雷德处摘传的家传之宝，一柄只有当主人死亡时才会折断的宝剑；正放在桌上。史东的目光投向它，然后他低下头，试着隐藏眼中流出的滚烫泪水。
包围着那把剑的是古老的罪恶象征：黑玫瑰。
“把那个男人，史东·布莱特布雷德带上前来。”刚萨爵士大喊。
“那个男人，不是那个骑士！”史东绝望他想。然后他想起了德瑞克。他很快地、骄傲地抬起头，强忍住眼眶中的泪水。正如同他在战场，敌人面前会隐藏自己的疼痛一样，他决定不能让德瑞克看出他的脆弱。他坚定地抬起头，除了刚萨爵士之外谁也不看，这个被判罪的骑士见习生走向三位骑士团的长官，等待他的命运。
“史东·布莱特布雷德，我们判决你有罪，你准备好接受你的惩罚了吗？”
“是的，大人。”史东吞咽着，低声说。
“因此，你将不能够从骑士团领取报酬，或是从他们那边领取赏赐……”
大厅里的骑士不安地变换着坐姿。这太好笑了！自从大灾变之后，就没有骑士再从骑士团领取过任何报酬了。有些事情要发生了，他们已经嗅到了暴风雨前夕的味道。
“最后——”刚萨爵士停了下来。他靠向前，手指玩弄着那些环绕着古老宝剑的黑玫瑰。他眯着双眼扫视全场，让大家的注意力集中在他身上，众人情绪高涨。当他再度开口的时候，甚至连他背后的火炉都寂静下来。
“史东·布莱特市雷德、今日聚集在此的骑士们，评议会以往从来没有处理过这样的情况。这也许没有表面上看来那么的不寻常，因为这些日子以来邪恶横行，道德沉沦。我们眼前是一位年轻的骑士见习生；请容我提醒各位，不论以什么标准来看，史东·布莱特布雷德都是非常年轻的。而且他还是一名拥有高超战技和节操的见习生。即使校方也无法否认这一点。身为一名被指控敌前逃亡，抗命的年轻见习生，他并没有否认这些指控，只表明他受到了误解。”
“现在，根据骑士规章，我们必须要接受一位经过试炼、考验，像是德瑞克。克朗加这样的骑士，拒绝接受一名连骑士资格都没有的人所说的证言。由于目前举世动荡不安的情况，史东。
布莱特布雷德没有办法传讯他的证人，德瑞克。克朗加也没有证人可以支持他的供词。因此，我们都同意了接下来这个有些不寻常的判决。“
史东站在刚萨之前，脑中一片混乱。发生了什么事？他看着另外两名骑士。阿佛瑞德爵士毫不掩饰他的满腔怒火，很明显的，他的‘同意’是经过很大一番让步的。
“评议会决定。”刚萨爵士继续说，“这个年轻人，史东·布莱特布雷德，以我的荣誉做担保，成为最低阶的骑士，皇冠骑士……”
一听到这句话，每个人都大吃一惊。
“因此，更进一步的，他成为即将出海的帕兰萨斯城远征军之第三名指挥官。依据骑士规章，骑士团的部队必须要有三名指挥官，每人代三个位阶的骑士。德瑞克爵士将被任命为最高指挥官，同时也代表了玫瑰骑上，阿佛瑞德爵士将代表圣剑骑士，而我将以名誉担保史东·布莱特布雷德以皇冠骑士代表的身份出征。”
在无声的震惊中，史东让眼泪静静地流下双颊，因为现在他再也不需要隐藏自己的激动。他听见身后传来吵杂声，武器撞击的声音。德瑞克暴怒地走出大厅，许多骑士跟随着他。四下也传来零散的欢呼声。史东泪眼膝陵地看见，大厅中将近～半的骑士，特别是年轻的骑士们，那些他将要率领的骑士们正大声的鼓掌。史本内心如同刀割一般痛苦，虽然他赢得了胜利，但他心痛地看见骑士团被利欲熏心的骑上给分裂了。曾经一度无比荣耀的骑士团只剩下了一个腐败的空壳。
“恭喜你，布莱特布雷德。”阿佛瑞德爵士生硬地说。“我希望你能够明白刚萨爵士为你做了什么。”
“我明白的，大人。”史东鞠躬说。“我以父亲之剑起誓，”他把手放上去，“我将不辱他的信任。”“
“好好干，年轻人！”阿佛瑞获爵士回答之后立刻转身离开。
年轻的麦可爵士二话不说地跟着离开。其他年轻的骑士热情地走上前恭喜他，他们举杯祝贺他的胜利，如果不是刚萨打发他们出去，可能要闹上一整晚。
当两人终于单独待在大厅的时候，刚萨爵士对着史东宽容地笑着，和他握了握手。年轻的骑士热诚地回应了他伸出的手，却无法回应他的微笑。这心痛太深切了。
然后，他慢慢地，小心翼翼地，将宝剑分的黑玫瑰移开。他将玫瑰放在桌上，小心地把剑收回鞘中。他本来要把桌上的玫瑰全部拂掉，但转念一想，拿起一支玫瑰，插在腰带间。
“我得向您致上无比的谢意，大人。”史本颤抖着声音说。
“你不需要感谢我，小子。”刚萨爵士微笑着说。他看着四周，打了个寒颤。“我们找个暖一点的地方吧，来杯酒怎么样？”
两名骑士走在刚萨爵士古老的城堡走廊中，那些年轻骑士离去的声音回落在四周：马蹄嗟嗟的声音，大喊的声音，甚至有人唱起了军歌。
“我由衷地感谢您，大人。”史东坚定地说。“您为我冒的危险实在太大了。希望我会不辱您的期望——”
“冒险！别胡说八道了，我的孩子。”刚萨按摩着手以恢复血液循环，接着带着史东来到一间为了即将来临的冬季庆典做好装饰的小房间。此地有红色的玫瑰，以棕色为主体的装饰，翠鸟的羽毛，小小精致的金制皇冠，一盆火熊熊燃烧着。在刚萨的指挥之下，几名仆人端进两大杯冒着热气，发出辛辣气味的液体来。“当我倒下的时候，你的父亲用他的盾牌或是身体保护了我许多次。”
“您也为他做了相同的事。”史东说。“您什么都不欠他。用您的名誉为我做担保代表如果我失败了，您将会受到很大
“庭上。”史东开口，他舔舔自己破皮、干燥的嘴唇。“我没有指控他说谎，我的意思是，他某种程度上误会了我的行为。”
“为什么？”麦可爵士问。
史东迟疑了一会。“庭上，如果可以的话，我不想要回答这个问题。”他的声音非常小，许多后排的骑士听不见他的回答，纷纷要求刚萨爵士重复这个问题。他照做了，也得到了相同的回答，只是这次大声了点。
“你有什么立场拒绝回答这个问题，布莱特布雷德？”刚萨坚定地追问。
“因为，根据骑士规章，我的回答将会辱及整个骑士团的荣誉。”史东回答。
刚萨爵士的脸色阴沉下来。“这是个非常严重的指控。你明白自己没有任何的人证，确定还要做出这样的指控吗？”
“我明白，庭上。”史东回答，“这也是我不愿意回答问题的原因。”
“如果我命令你回答呢？”
“这，当然就完全不同了。”
“那么，回答这个问题，史东·布莱特布雷德。这是个不寻常的状况，我不认为在听完所有的证词之前，我们能做出公平的审判，你为什么认为德瑞克。克朗加误会了你？”
史东涨红了脸，他不停地握紧又放开，放开又握紧自己的手，直直看着台上的三个骑士。他自己也心知肚明：他要输了。
他永远没有机会成为一个真正的骑士，永远没有机会得到对他来说比生命还要重要的这个封号。因为自己的错而错失这个机会就已经够精了，在这种状况下发生这样的事情更是糟糕。所以他才有勇气说出这会让德瑞克与他终生为敌的话。
“我认这德瑞克爵士误解我的原因，是因为他要满足自己的野心，庭上。”
大厅内陷入一片哗然。德瑞克站起来，他的朋友们努力地拉住他，不然他有可能会在大厅内攻击史东。刚萨不停地用剑柄敲击桌面希望恢复秩序，最后所有的骑上终于安静下来，但德瑞克还是抓住机会要求和他决斗。
刚萨冷冷地看着骑士。
“你也知道，德瑞克爵士，在这个战备的关口，以荣誉为名的比试是不被允许的！赶快给我镇定下来，不然我就要被迫赶你出去了。”
德瑞克气喘吁吁，涨红着脸坐回位置上。
刚萨让骑士们慢慢地平静下来，接着说，“你还要为自己做出其他的辩护吗，史东。布莱特布雷德？”
“没有了，庭上。”史东说。
“那么你可以退席了，我们要讨论这个状况。”
史东站起身来对长官们行礼，也转过身对众人行礼。然后他被两个骑士带领着离开了这个大厅，来到另外一个小房间。在那里，两个骑士体贴的让他一个人独处。两人站在门外，谈着和审判完全无关的事情。
史东坐在一张长凳上，看来十分镇定，但这都只不过是强自忍耐的结果。他决定不要让这些骑士看出他自己内心的挣扎。刚萨的表情就已经告诉他没有希望了，他自己也知道。但判决会是什么？放逐，夺去他的财富和封地？史东难过地笑起来。他没有任何这些人可以夺去的东西。他在索兰尼亚之外居住了那么久，放逐对他来说一点意义都没有。死亡？他几乎高兴可以有这样的待遇，任何的处罚都比目前毫无希望的等待、苟延残喘的状况要好。
几小时过去了，三人有时陷入争吵的声音从大厅里不断传出，在走廊上回响。其它大多数的骑士都已经离开，因为只有这些人有资格做出审判。剩余的骑士们分成几个集团议论纷纷。
年轻的骑士们公开讨论史东高贵的行为，以及连德瑞克都无法否认的过人勇气。史东没有和精灵们打斗是正确的、这阵子素兰尼亚骑上需要他们所能掌握到的每一个盟友、没有必要攻击。
年长的骑士只有一个答案：骑士规章。德瑞克给了史东一个命令，他拒绝服从。骑士规章对这类的行为绝不宽贷。几乎整个下午争论都没有中断。
然后，快要傍晚的时候，一枚小小的银铃响了起来。
“布莱特布雷德。”一个骑士说。
史东抬起头。“时候到了吗？”
骑士点点头。
史乐低下头片刻，向帕拉丁祈求勇气。然后他站起来，和另外两个骑士一同等待其他的骑士回到位置上。他知道，这些人一旦全部入座，就是宣判的时刻。
最后，那两个护卫的骑上打开了门，示意史东自己走过去。
两个骑士跟在他后面，史东一进去，视线就立刻投向刚萨爵士眼前的那张桌子。那把他父亲的剑，由父亲博赛尔。布莱特布雷德处摘传的家传之宝，一柄只有当主人死亡时才会折断的宝剑；正放在桌上。史东的目光投向它，然后他低下头，试着隐藏眼中流出的滚烫泪水。
包围着那把剑的是古老的罪恶象征：黑玫瑰。
“把那个男人，史东·布莱特布雷德带上前来。”刚萨爵士大喊。
“那个男人，不是那个骑士！”史东绝望他想。然后他想起了德瑞克。他很快地、骄傲地抬起头，强忍住眼眶中的泪水。正如同他在战场，敌人面前会隐藏自己的疼痛一样，他决定不能让德瑞克看出他的脆弱。他坚定地抬起头，除了刚萨爵士之外谁也不看，这个被判罪的骑士见习生走向三位骑士团的长官，等待他的命运。
“史东·布莱特布雷德，我们判决你有罪，你准备好接受你的惩罚了吗？”
“是的，大人。”史东吞咽着，低声说。
“因此，你将不能够从骑士团领取报酬，或是从他们那边领取赏赐……”
大厅里的骑士不安地变换着坐姿。这太好笑了！自从大灾变之后，就没有骑士再从骑士团领取过任何报酬了。有些事情要发生了，他们已经嗅到了暴风雨前夕的味道。
“最后——”刚萨爵士停了下来。他靠向前，手指玩弄着那些环绕着古老宝剑的黑玫瑰。他眯着双眼扫视全场，让大家的注意力集中在他身上，众人情绪高涨。当他再度开口的时候，甚至连他背后的火炉都寂静下来。
“史东·布莱特市雷德、今日聚集在此的骑士们，评议会以往从来没有处理过这样的情况。这也许没有表面上看来那么的不寻常，因为这些日子以来邪恶横行，道德沉沦。我们眼前是一位年轻的骑士见习生；请容我提醒各位，不论以什么标准来看，史东·布莱特布雷德都是非常年轻的。而且他还是一名拥有高超战技和节操的见习生。即使校方也无法否认这一点。身为一名被指控敌前逃亡，抗命的年轻见习生，他并没有否认这些指控，只表明他受到了误解。”
“现在，根据骑士规章，我们必须要接受一位经过试炼、考验，像是德瑞克。克朗加这样的骑士，拒绝接受一名连骑士资格都没有的人所说的证言。由于目前举世动荡不安的情况，史东。
布莱特布雷德没有办法传讯他的证人，德瑞克。克朗加也没有证人可以支持他的供词。因此，我们都同意了接下来这个有些不寻常的判决。“
史东站在刚萨之前，脑中一片混乱。发生了什么事？他看着另外两名骑士。阿佛瑞德爵士毫不掩饰他的满腔怒火，很明显的，他的‘同意’是经过很大一番让步的。
“评议会决定。”刚萨爵士继续说，“这个年轻人，史东·布莱特布雷德，以我的荣誉做担保，成为最低阶的骑士，皇冠骑士……”
一听到这句话，每个人都大吃一惊。
“因此，更进一步的，他成为即将出海的帕兰萨斯城远征军之第三名指挥官。依据骑士规章，骑士团的部队必须要有三名指挥官，每人代三个位阶的骑士。德瑞克爵士将被任命为最高指挥官，同时也代表了玫瑰骑上，阿佛瑞德爵士将代表圣剑骑士，而我将以名誉担保史东·布莱特布雷德以皇冠骑士代表的身份出征。”
在无声的震惊中，史东让眼泪静静地流下双颊，因为现在他再也不需要隐藏自己的激动。他听见身后传来吵杂声，武器撞击的声音。德瑞克暴怒地走出大厅，许多骑士跟随着他。四下也传来零散的欢呼声。史东泪眼膝陵地看见，大厅中将近～半的骑士，特别是年轻的骑士们，那些他将要率领的骑士们正大声的鼓掌。史本内心如同刀割一般痛苦，虽然他赢得了胜利，但他心痛地看见骑士团被利欲熏心的骑上给分裂了。曾经一度无比荣耀的骑士团只剩下了一个腐败的空壳。
“恭喜你，布莱特布雷德。”阿佛瑞德爵士生硬地说。“我希望你能够明白刚萨爵士为你做了什么。”
“我明白的，大人。”史东鞠躬说。“我以父亲之剑起誓，”他把手放上去，“我将不辱他的信任。”“
“好好干，年轻人！”阿佛瑞获爵士回答之后立刻转身离开。
年轻的麦可爵士二话不说地跟着离开。其他年轻的骑士热情地走上前恭喜他，他们举杯祝贺他的胜利，如果不是刚萨打发他们出去，可能要闹上一整晚。
当两人终于单独待在大厅的时候，刚萨爵士对着史东宽容地笑着，和他握了握手。年轻的骑士热诚地回应了他伸出的手，却无法回应他的微笑。这心痛太深切了。
然后，他慢慢地，小心翼翼地，将宝剑分的黑玫瑰移开。他将玫瑰放在桌上，小心地把剑收回鞘中。他本来要把桌上的玫瑰全部拂掉，但转念一想，拿起一支玫瑰，插在腰带间。
“我得向您致上无比的谢意，大人。”史本颤抖着声音说。
“你不需要感谢我，小子。”刚萨爵士微笑着说。他看着四周，打了个寒颤。“我们找个暖一点的地方吧，来杯酒怎么样？”
两名骑士走在刚萨爵士古老的城堡走廊中，那些年轻骑士离去的声音回落在四周：马蹄嗟嗟的声音，大喊的声音，甚至有人唱起了军歌。
“我由衷地感谢您，大人。”史东坚定地说。“您为我冒的危险实在太大了。希望我会不辱您的期望——”
“冒险！别胡说八道了，我的孩子。”刚萨按摩着手以恢复血液循环，接着带着史东来到一间为了即将来临的冬季庆典做好装饰的小房间。此地有红色的玫瑰，以棕色为主体的装饰，翠鸟的羽毛，小小精致的金制皇冠，一盆火熊熊燃烧着。在刚萨的指挥之下，几名仆人端进两大杯冒着热气，发出辛辣气味的液体来。“当我倒下的时候，你的父亲用他的盾牌或是身体保护了我许多次。”
“您也为他做了相同的事。”史东说。“您什么都不欠他。用您的名誉为我做担保代表如果我失败了，您将会受到很大