百部同志电影全记录 [18]
蝶离开真真以后，她终于找到了一个机会从课堂上溜出来，飞奔去真真的家，可是，下一个场景中，却是成年的蝶正在照顾生病中的小叶。过去与现在在观众的面前，模糊了边界，但又形成了鲜明的对比。蝶当年只能在真真搬走的房间里哭泣，而现在，她可以跟小叶在阳台上亲密。
蝶的心中始终在挣扎。班上一对同性恋女学生来请求蝶的帮助，这提醒了蝶曾经承受的痛苦，间接的燃起了蝶心目中欲望。当丈夫提出反对的时候，蝶立刻敏感的驳斥他，而之前蝶的出现，都是温顺的妻子形象。
某些方面，这部影片很像《夜幕低垂》。但是不同的是，导演处理丈夫、家长的角色的时候，更加温和。他们都充满爱与善意，或者惩罚，或者哀求，出于爱的行为，就不算为过。
巧合的是，和《蓝宇》一样，这部影片也点缀了政治运动的发生。在《蝴蝶》更是贯彻始终，但是都显得有些僵硬、牵强。不能深入探讨，反而成了鸡肋。
影片的影像很别致，片中有蝶和真真买超8mm摄影机的情节，于是，影片中大量的影像有了超8mm的机位，与35mm胶片剪辑在一起，粗砺的影像，仿佛模糊、迷惘了的蝶的视线。
蝶第一次向丈夫坦白的时候，用了一个很长的镜头来表现。其中的戏剧张力非常强，情绪饱满，两位演员的表现也非常不错。
《蝴蝶》(2)
蝶和真真一起的生活中，看的影片是《阮玲玉》，其中剪辑影片《小玩意》的片段，配合着歌曲《葬心》，黎莉莉和阮玲玉扮演的母女，在生死离别的时候的亲密，被导演用来比拟女同性恋之爱，非常巧妙。后来成年的蝶又去看已经做了尼姑的真真，这时候的背景音乐也是《葬心》，她哭泣的时候，真真像《小玩意》黎莉莉一样弹出蝶的泪珠，这个小细节的设计尤其感人，女性创作者的细腻手法用得恰到好处。
扮演小叶的田原，是中国大陆的乐队“跳房子”的主唱，因为这部影片，她获得了香港电影金像奖最佳新人奖。
《面子》(1)
常用外文片名：Saving face
导演：伍思薇（Alice Wu）
编剧：伍思薇（Alice Wu）
演员：杨雅慧（Michelle Krusiec）、陈冲（Joan Chen）、陈凌（Lynn Chen）
出品国/地区：美国
上映时间：2004年
片长：91分钟
第42届台湾电影金马奖观众票选最佳影片奖
剧情：
一张面膜敷在脸上，小薇（杨雅慧饰）倚在水龙头上面，等待闹钟响起。她警觉的穿好衣服开始这一天的工作。她是一个能干的外科医生。
小薇的妈妈（陈冲饰）很早就守寡了，她现在每天跟华人区的中年妇女唠唠叨叨，最大的愿望就是看着女儿嫁个好人家。于是她安排女儿每个周五都要参加中国城的华人聚会。还自作多情的谋一个相中的女婿，却不知道，这纯粹是徒劳无功的行为。
那天的聚会上，小薇像以前一样敷衍了那些男性约会对象，她却邂逅了薇薇安（陈凌饰），一个漂亮的华裔女舞蹈演员。而同时，妈妈也被一个华裔男人看上了。
小薇跟薇薇安还真有缘份，她们后来又在
医院遇上。薇薇安的父亲和小薇在一家医院工作，那天，薇薇安给了小薇一枚硬币，自动售卖机前，两人聊了一会儿。
小薇回到家里，发现大事不妙——妈妈怀孕了。这件事情在纽约的华人圈成了大家的笑柄。外公对此大发雷霆，把女儿赶出家门，妈妈不得不寄居在小薇的家里。妈妈是一个挑剔的女人，总是对小薇的生活挑来拣去，小薇知道她的好心，但总觉得有些无奈。
给小薇带来安慰的是跟薇薇安的约会。薇薇安在自动售卖机上留了她的演出信息。看完演出之后，小薇来到薇薇安的住处，两人有了第一次接吻。而妈妈却一个人闷在家里看色情录像带。
妈妈总觉得女儿没时间陪她。小薇决定帮妈妈约会，可是妈妈依旧一副高不成低不就的样子。小薇和薇薇安的爱情却越来越稳定了。生活中唯一不变的就是那条去外公家看望的地铁，还有那个叫小余的年轻人，总是递给小薇一包中药，那是他的父亲老余配的。薇薇安来小薇家里做客，妈妈似乎看出了什么。
不久，薇薇安告诉小薇，她现在有机会去巴黎继续她的舞蹈生涯，如果丢掉了这个机会将是莫大的遗憾。而妈妈这时候也面临的抉择，最后她决定跟追求她的男人结婚。
处于矛盾之中的小薇好多次想对母亲说明真相，可是最后都欲言又止。其实妈妈早就已经有觉察，当女儿亲口告诉她的时候，她仍旧忍不住失落哀伤。这时，她们却接到了外婆的死讯。一对相依为命的母女此刻要面对这么多的困难……
妈妈结婚的那天，小薇闯进了殿堂。为了让母亲嫁给自己爱的人，小薇直指老余，让他承认责任。礼堂顿时嘘声一片，老余连忙否认，更令人惊讶的是，这时小余站起来承认，他才是孩子的父亲。
母女俩逃出礼堂，在母亲的鼓励下，小薇去机场挽留正要去巴黎的薇薇安。却始终没有把她留下，她没有足够的勇气……
三个月之后，小薇又被妈妈神秘的拉到中国城。在那里，她又遇到了薇薇安，两人深情一吻；而妈妈这时候正跟小余共舞……
这个世界变了，让面子抛到一边吧，让那些闲言碎语飞到九霄云外！
认同指数：★★★★☆
（精致的“出柜家庭情节剧”，母亲的线索没有分散戏剧力量，而是与女儿同性恋的故事交相辉映）
评论：
爱丽丝·伍（Alice Wu）也就是伍思薇，作为旅美华人，她最开始的身份是斯坦福大学的电脑博士。业余时间创作的剧本《面子》竟然被制片人相中而开拍。
这部影片的开场就用象征性的镜头做了点题：小薇脸上敷一片面膜。这其实与小薇的男性气质有些不相匹配，但是这委实是点睛之笔。我们在后文中知道这是母亲为她准备的，这是为“面子”而做的。接下来的一个半小时讨论的就是关于“面子”的问题。
事情的发展总共有两条线索：小薇同性恋；妈妈怀孕。电影中小余的信中说：“当年你为了保全你父亲的面子，而嫁了一个你不爱的男人……”很明显，两位女主人公所维护的并不是自己的面子，而是她们的长辈。妈妈怀孕，大发雷霆的是外公；小薇同性恋，不高兴的是妈妈。而妈妈这个角色，兼任着被压迫者与压迫者的角色。她与女儿的关系，贯穿于整部影片：当外公压迫她的时候，她压迫自己的女儿，直到女儿决心帮助母亲卸去压迫——逃婚之后，她才自觉的说出：“那个薇薇安其实挺不错的。”
在好莱坞打拼多年的陈冲扮演了母亲这一角色。当年的“小花”，后来的“婉容”……影片中，当母亲走近音像店寻找关于中国的电影的时候，还恰巧看到了《末代皇帝》。这位优秀的华裔演员一举一动都还原了中国女人的气质，母亲小孩子一样可爱的气质、挑来拣去的毛病……都很有上海小女人的风范。与女儿同陷于父权社会的囹圄，她对女儿同性恋倾向由抵触到接受的过程非常具有代表性。这部影片虽然太像《喜宴》，但是唯独这一点让人感到新鲜。母亲与青年男子恋爱、怀孕，实际上在父权语境中，跟女儿的同性恋倾向一样的反叛，这两条线索互相呼应，中间宛如放了一面镜子。
影片中有很多具有喜感的情节，陈冲的表演与杨雅慧形成反差，黑人和薇薇安各自来做客的时候的情形，都设计得非常巧妙。最大的包袱就是母亲与小余的爱情公布在婚礼上，紧张的气氛中让人不禁对其中的设计拍案叫绝。之前对于小余这个人物的笔墨刚刚好。
扮演小薇的杨雅慧出生于台湾，生长在美国。这部影片中她扮演的小薇也尤其引人注意。制片公司为她报名台湾电影金马奖最佳女配角，金马奖评委却因为赏识她的演出而提名最佳女主角。
《桃色接触》(1)
常用外文片名：Touch of pink
导演：伊安·伊克巴·拉什德（Ian Iqbal Rashid）
编剧：伊安·伊克巴·拉什德（Ian Iqbal Rashid）
演员：吉米·米斯特雷（Jimi Mistry）、卡尔·麦克拉赫伦（Kyle MacLachlan）、克里斯腾·豪登雷德（Kristen Holden-Reid）、苏·马修（Sue Mathew）
出品国/地区：英国、加拿大
上映时间：2004年
片长：91分钟
剧情：
伦敦这个国际大都会，也是一个民族大熔炉。来自巴基斯坦的青年阿力姆（吉米·米斯特雷饰）是位电影摄影师，每天在摄影棚里忙碌。
事业成功，爱情也算甜蜜。这天，刚好是他和男友吉尔斯（克里斯腾·豪登雷德饰）
同居一周年的纪念日，吉尔斯的妹妹戴丽雅和父母也前来庆祝。他们一直把阿力姆当作儿婿看待，对于儿子的同性恋倾向，他们并不在乎。
阿力姆的家庭复杂得多，他的母亲努茹（苏·马修饰）和妹妹一家共同生活在加拿大的多伦多。从巴基斯坦移民多年，努茹看到妹妹有甜蜜的爱情和幸福的家庭，想到自己的处境，不免觉得凄凉。
阿力姆这天接到了一个电话，母亲将要来伦敦看望他。这下阿力姆可是手忙脚乱了。土生土长的英国男孩或许很难理解，作为穆斯林的巴基斯坦人，是不能容忍同性恋的，在母亲的眼中，同性恋是毋庸置疑的大逆不道。
阿力姆在母亲到来之前，抓紧时间清理家里所有关于同性恋的东西。至于吉尔斯呢？他也只好委屈一下，假扮成阿力姆的室友。可是在吉尔斯的心目中，他还是认为，阿力姆的母亲一定可以像他自己的父母一样坦然接受同性恋。
为此，阿力姆不断的努力讨好努茹，可是总也不见起色。正当吉尔斯想大胆的向努茹公布他和阿力姆关系的时候，阿力姆情急之下拿戴丽雅做挡箭牌。虽然不至于成为大逆不道的同性恋，但是娶一个非伊斯兰教徒做老婆，还是让努茹很生气的。阿力姆干脆承认自己不再信仰真神，这对努茹是莫大的打击。
阿力姆喜欢看好莱坞老电影，可是努茹却建议阿力姆不要看那些“烂片”。努茹年轻的时候是个漂亮女孩，看了很多电影之后，为了圆一个明星梦，才来到伦敦。梦想失落，她却把阿力姆留在了伦敦。阿力姆对此耿耿于怀，而现在，她却又来这里教训儿子。阿力姆不耐烦的批评了母亲。
努茹备受打
蝶的心中始终在挣扎。班上一对同性恋女学生来请求蝶的帮助，这提醒了蝶曾经承受的痛苦，间接的燃起了蝶心目中欲望。当丈夫提出反对的时候，蝶立刻敏感的驳斥他，而之前蝶的出现，都是温顺的妻子形象。
某些方面，这部影片很像《夜幕低垂》。但是不同的是，导演处理丈夫、家长的角色的时候，更加温和。他们都充满爱与善意，或者惩罚，或者哀求，出于爱的行为，就不算为过。
巧合的是，和《蓝宇》一样，这部影片也点缀了政治运动的发生。在《蝴蝶》更是贯彻始终，但是都显得有些僵硬、牵强。不能深入探讨，反而成了鸡肋。
影片的影像很别致，片中有蝶和真真买超8mm摄影机的情节，于是，影片中大量的影像有了超8mm的机位，与35mm胶片剪辑在一起，粗砺的影像，仿佛模糊、迷惘了的蝶的视线。
蝶第一次向丈夫坦白的时候，用了一个很长的镜头来表现。其中的戏剧张力非常强，情绪饱满，两位演员的表现也非常不错。
《蝴蝶》(2)
蝶和真真一起的生活中，看的影片是《阮玲玉》，其中剪辑影片《小玩意》的片段，配合着歌曲《葬心》，黎莉莉和阮玲玉扮演的母女，在生死离别的时候的亲密，被导演用来比拟女同性恋之爱，非常巧妙。后来成年的蝶又去看已经做了尼姑的真真，这时候的背景音乐也是《葬心》，她哭泣的时候，真真像《小玩意》黎莉莉一样弹出蝶的泪珠，这个小细节的设计尤其感人，女性创作者的细腻手法用得恰到好处。
扮演小叶的田原，是中国大陆的乐队“跳房子”的主唱，因为这部影片，她获得了香港电影金像奖最佳新人奖。
《面子》(1)
常用外文片名：Saving face
导演：伍思薇（Alice Wu）
编剧：伍思薇（Alice Wu）
演员：杨雅慧（Michelle Krusiec）、陈冲（Joan Chen）、陈凌（Lynn Chen）
出品国/地区：美国
上映时间：2004年
片长：91分钟
第42届台湾电影金马奖观众票选最佳影片奖
剧情：
一张面膜敷在脸上，小薇（杨雅慧饰）倚在水龙头上面，等待闹钟响起。她警觉的穿好衣服开始这一天的工作。她是一个能干的外科医生。
小薇的妈妈（陈冲饰）很早就守寡了，她现在每天跟华人区的中年妇女唠唠叨叨，最大的愿望就是看着女儿嫁个好人家。于是她安排女儿每个周五都要参加中国城的华人聚会。还自作多情的谋一个相中的女婿，却不知道，这纯粹是徒劳无功的行为。
那天的聚会上，小薇像以前一样敷衍了那些男性约会对象，她却邂逅了薇薇安（陈凌饰），一个漂亮的华裔女舞蹈演员。而同时，妈妈也被一个华裔男人看上了。
小薇跟薇薇安还真有缘份，她们后来又在
医院遇上。薇薇安的父亲和小薇在一家医院工作，那天，薇薇安给了小薇一枚硬币，自动售卖机前，两人聊了一会儿。
小薇回到家里，发现大事不妙——妈妈怀孕了。这件事情在纽约的华人圈成了大家的笑柄。外公对此大发雷霆，把女儿赶出家门，妈妈不得不寄居在小薇的家里。妈妈是一个挑剔的女人，总是对小薇的生活挑来拣去，小薇知道她的好心，但总觉得有些无奈。
给小薇带来安慰的是跟薇薇安的约会。薇薇安在自动售卖机上留了她的演出信息。看完演出之后，小薇来到薇薇安的住处，两人有了第一次接吻。而妈妈却一个人闷在家里看色情录像带。
妈妈总觉得女儿没时间陪她。小薇决定帮妈妈约会，可是妈妈依旧一副高不成低不就的样子。小薇和薇薇安的爱情却越来越稳定了。生活中唯一不变的就是那条去外公家看望的地铁，还有那个叫小余的年轻人，总是递给小薇一包中药，那是他的父亲老余配的。薇薇安来小薇家里做客，妈妈似乎看出了什么。
不久，薇薇安告诉小薇，她现在有机会去巴黎继续她的舞蹈生涯，如果丢掉了这个机会将是莫大的遗憾。而妈妈这时候也面临的抉择，最后她决定跟追求她的男人结婚。
处于矛盾之中的小薇好多次想对母亲说明真相，可是最后都欲言又止。其实妈妈早就已经有觉察，当女儿亲口告诉她的时候，她仍旧忍不住失落哀伤。这时，她们却接到了外婆的死讯。一对相依为命的母女此刻要面对这么多的困难……
妈妈结婚的那天，小薇闯进了殿堂。为了让母亲嫁给自己爱的人，小薇直指老余，让他承认责任。礼堂顿时嘘声一片，老余连忙否认，更令人惊讶的是，这时小余站起来承认，他才是孩子的父亲。
母女俩逃出礼堂，在母亲的鼓励下，小薇去机场挽留正要去巴黎的薇薇安。却始终没有把她留下，她没有足够的勇气……
三个月之后，小薇又被妈妈神秘的拉到中国城。在那里，她又遇到了薇薇安，两人深情一吻；而妈妈这时候正跟小余共舞……
这个世界变了，让面子抛到一边吧，让那些闲言碎语飞到九霄云外！
认同指数：★★★★☆
（精致的“出柜家庭情节剧”，母亲的线索没有分散戏剧力量，而是与女儿同性恋的故事交相辉映）
评论：
爱丽丝·伍（Alice Wu）也就是伍思薇，作为旅美华人，她最开始的身份是斯坦福大学的电脑博士。业余时间创作的剧本《面子》竟然被制片人相中而开拍。
这部影片的开场就用象征性的镜头做了点题：小薇脸上敷一片面膜。这其实与小薇的男性气质有些不相匹配，但是这委实是点睛之笔。我们在后文中知道这是母亲为她准备的，这是为“面子”而做的。接下来的一个半小时讨论的就是关于“面子”的问题。
事情的发展总共有两条线索：小薇同性恋；妈妈怀孕。电影中小余的信中说：“当年你为了保全你父亲的面子，而嫁了一个你不爱的男人……”很明显，两位女主人公所维护的并不是自己的面子，而是她们的长辈。妈妈怀孕，大发雷霆的是外公；小薇同性恋，不高兴的是妈妈。而妈妈这个角色，兼任着被压迫者与压迫者的角色。她与女儿的关系，贯穿于整部影片：当外公压迫她的时候，她压迫自己的女儿，直到女儿决心帮助母亲卸去压迫——逃婚之后，她才自觉的说出：“那个薇薇安其实挺不错的。”
在好莱坞打拼多年的陈冲扮演了母亲这一角色。当年的“小花”，后来的“婉容”……影片中，当母亲走近音像店寻找关于中国的电影的时候，还恰巧看到了《末代皇帝》。这位优秀的华裔演员一举一动都还原了中国女人的气质，母亲小孩子一样可爱的气质、挑来拣去的毛病……都很有上海小女人的风范。与女儿同陷于父权社会的囹圄，她对女儿同性恋倾向由抵触到接受的过程非常具有代表性。这部影片虽然太像《喜宴》，但是唯独这一点让人感到新鲜。母亲与青年男子恋爱、怀孕，实际上在父权语境中，跟女儿的同性恋倾向一样的反叛，这两条线索互相呼应，中间宛如放了一面镜子。
影片中有很多具有喜感的情节，陈冲的表演与杨雅慧形成反差，黑人和薇薇安各自来做客的时候的情形，都设计得非常巧妙。最大的包袱就是母亲与小余的爱情公布在婚礼上，紧张的气氛中让人不禁对其中的设计拍案叫绝。之前对于小余这个人物的笔墨刚刚好。
扮演小薇的杨雅慧出生于台湾，生长在美国。这部影片中她扮演的小薇也尤其引人注意。制片公司为她报名台湾电影金马奖最佳女配角，金马奖评委却因为赏识她的演出而提名最佳女主角。
《桃色接触》(1)
常用外文片名：Touch of pink
导演：伊安·伊克巴·拉什德（Ian Iqbal Rashid）
编剧：伊安·伊克巴·拉什德（Ian Iqbal Rashid）
演员：吉米·米斯特雷（Jimi Mistry）、卡尔·麦克拉赫伦（Kyle MacLachlan）、克里斯腾·豪登雷德（Kristen Holden-Reid）、苏·马修（Sue Mathew）
出品国/地区：英国、加拿大
上映时间：2004年
片长：91分钟
剧情：
伦敦这个国际大都会，也是一个民族大熔炉。来自巴基斯坦的青年阿力姆（吉米·米斯特雷饰）是位电影摄影师，每天在摄影棚里忙碌。
事业成功，爱情也算甜蜜。这天，刚好是他和男友吉尔斯（克里斯腾·豪登雷德饰）
同居一周年的纪念日，吉尔斯的妹妹戴丽雅和父母也前来庆祝。他们一直把阿力姆当作儿婿看待，对于儿子的同性恋倾向，他们并不在乎。
阿力姆的家庭复杂得多，他的母亲努茹（苏·马修饰）和妹妹一家共同生活在加拿大的多伦多。从巴基斯坦移民多年，努茹看到妹妹有甜蜜的爱情和幸福的家庭，想到自己的处境，不免觉得凄凉。
阿力姆这天接到了一个电话，母亲将要来伦敦看望他。这下阿力姆可是手忙脚乱了。土生土长的英国男孩或许很难理解，作为穆斯林的巴基斯坦人，是不能容忍同性恋的，在母亲的眼中，同性恋是毋庸置疑的大逆不道。
阿力姆在母亲到来之前，抓紧时间清理家里所有关于同性恋的东西。至于吉尔斯呢？他也只好委屈一下，假扮成阿力姆的室友。可是在吉尔斯的心目中，他还是认为，阿力姆的母亲一定可以像他自己的父母一样坦然接受同性恋。
为此，阿力姆不断的努力讨好努茹，可是总也不见起色。正当吉尔斯想大胆的向努茹公布他和阿力姆关系的时候，阿力姆情急之下拿戴丽雅做挡箭牌。虽然不至于成为大逆不道的同性恋，但是娶一个非伊斯兰教徒做老婆，还是让努茹很生气的。阿力姆干脆承认自己不再信仰真神，这对努茹是莫大的打击。
阿力姆喜欢看好莱坞老电影，可是努茹却建议阿力姆不要看那些“烂片”。努茹年轻的时候是个漂亮女孩，看了很多电影之后，为了圆一个明星梦，才来到伦敦。梦想失落，她却把阿力姆留在了伦敦。阿力姆对此耿耿于怀，而现在，她却又来这里教训儿子。阿力姆不耐烦的批评了母亲。
努茹备受打